Traduction de «elegante inrichting met klassiek ethan allen » (Néerlandais → Allemand) :

De hotelsuites- en kamers hebben een elegante inrichting met klassiek Ethan Allen meubilair, zodat er een comfortabele, huiselijke omgeving voor elk type reiziger wordt gecreëerd.
Die Hotelsuiten und -zimmer sind alle elegant mit klassischen Möbeln von Ethan Allen eingerichtet und beeindrucken mit ihrem komfortablen Ambiente, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen werden.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting met klassieke meubels.
Alle Unterkünfte verfügen über eine elegante Einrichtung mit klassischen Möbeln.

De kamers hebben een elegante inrichting met klassieke meubels en plafonds met houten balken.
Die elegant gestalteten Zimmer beeindrucken mit klassischen Möbeln und Holzbalkendecken.

Het hotel beschikt over klassieke kamers met een elegante inrichting, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Es bietet klassische Zimmer mit eleganter Innenausstattung, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De elegante kamers en-suites van Villa Adolfine hebben een lichte inrichting met klassiek meubilair en parketvloeren.
Die eleganten Zimmer und Suiten in der Villa Adolphine bieten eine helle Einrichtung mit klassischen Möbeln und Parkettböden.

Het biedt elegante accommodaties met een traditionele inrichting en klassieke, houten meubels.
Die eleganten, traditionell gestalteten Unterkünfte sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel Roma beschikken over een klassiek design met elegante inrichting, houten meubilair en een marmeren badkamer.
Die Zimmer im Roma sind mit klassischem Design, einer eleganten Einrichtung, Holzmöbeln und einem Marmorbad ausgestattet.

De klassieke kamers, suites en appartementen van het ForRest Hotel Restaurant zijn voorzien van airconditioning en hebben een elegante inrichting.
Die klimatisierten Zimmer, Suiten und Apartments im ForRest sind im klassischen, eleganten Stil eingerichtet.

De elegante inrichting bestaat uit houten meubilair en behang in klassieke stijl.
Zum eleganten Dekor gehören Holzmöbel und Tapeten im klassischen Stil.

De kamers hebben een klassiek elegante inrichting en zijn uitgerust met een satelliet-tv, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind mit klassisch elegant eingerichtet und mit Sat-TV, einem Safe sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.