Traduction de «elegante handgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Die Unterkünfte sind mit Holzböden und eleganten, handgefertigten Holzmöbeln eingerichtet.

Het historische Haus Am Markt ligt in het hart van het Zwitsers-Frankische Woud en biedt 5-sterrenappartementen voorzien van elegante handgemaakte meubels, een satelliet-tv met een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz erwarten Sie im historischen Haus Am Markt 5-Sterne-Apartments mit eleganten, selbst gebauten Möbeln, einem Sat-TV mit DVD-Player und einer voll ausgestatteten Küche.

De elegante kamers zijn ingericht met parket of vloerbedekking, houten lambrisering en handgemaakte meubels.
Die eleganten Zimmer sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgelegt, und sie verfügen über Boiserie-Holzwände und handgefertigte Möbel.

Het heeft elegante, lichte kamers met handgemaakt meubilair en gratis WiFi.
Es bietet elegante, helle Zimmer mit handgefertigten Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Alle kamers van The Capaldi Hotel beschikken over airconditioning en een elegante inrichting met handgemaakte, Marokkaanse meubels.
Die klimatisierten Zimmer im The Capaldi Hotel sind alle elegant eingerichtet und mit handgefertigten marokkanischen Möbeln ausgestattet.

Het biedt elegante kamers met handgemaakte meubels, vloerverwarming en tentoongestelde kunstwerken van de kunstgalerie Nuvole.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit handgefertigten Möbeln, Fußbodenheizung und ausgestellte Kunstwerke aus der Kunstgalerie Nuvole.

Alle suites hebben een elegante slaapkamer met een ijzeren bed, een woonkamer met een open haard en handgemaakte meubels, een marmeren badkamer en een keuken.
Alle Suiten bieten Ihnen ein elegantes Schlafzimmer mit einem schmiedeeisernen Bett, ein Wohnzimmer mit einem Kamin und handgearbeiteten Möbeln, ein Bad mit Marmorelementen und eine Küche.

Dit elegante, bekroonde ecovriendelijke hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het strand van Bournemouth, en beschikt over kamers met handgemaakte meubels.
Dieses elegante, preisgekrönte und umweltfreundliche Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Strand von Bournemouth entfernt. In den Zimmern erwarten Sie handgefertigte Möbel.

De elegante kamers zijn versierd met een Marokkaanse stijl en lokale handgemaakte meubels. Ze hebben een eigen badkamer met badjas, slippers en gratis toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer im marokkanischen Stil bieten lokale handgemachte Möbel und ein eigenes Badezimmer mit Bademantel, Hausschuhen und kostenlosen Pflegeprodukten.

De elegante kamers van het Garni Hotel Drei Lilien zijn ingericht met handgemaakt meubilair, houten vloeren en gestucte plafonds.
Die eleganten Zimmer im Garni Hotel Drei Lilien beeindrucken mit ihren handgearbeiteten Möbeln, Holzböden und Stuckdecken.