Traduction de «elegante franse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in elegante, Franse stijl en voorzien van een balkon of een terras met uitzicht over het meer.
Die Zimmer bestechen in einem eleganten französischen Dekor und besitzen einen Balkon oder eine Terrasse mit Seeblick.

Alle kamers hebben meubels in een elegante Franse stijl, airconditioning en uitzicht op de tuin.
Die Zimmer mit Gartenblick bieten alle eine Klimaanlage und elegante Möbel im französischen Stil.

Het Tan Son Nhat 1 Hotel is gebouwd in Franse stijl en heeft elegante kamers met gratis WiFi en uitzicht op de stad of de tuin.
Das Tan Son Nhat 1 Hotel mit seiner vom französischen Stil beeinflussten Architektur bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Stadt- oder Gartenblick.

The Privilege Floor @Lotus Blanc is gunstig gelegen in Siem Reap, en biedt elegante en luxe accommodatie in Franse stijl, met gratis WiFi in het hele gebouw.
In günstiger Lage in Siem Reap bietet das Privilege Floor @Lotus Blanc elegante und luxuriöse, französisch gestaltete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De kamers zijn ingericht in een elegante, landelijk Franse stijl met pasteltinten en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer mit viel Tageslicht sind in einem eleganten französischen Landhausstil eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.

De ruime, elegante kamers zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en voorzien van grote, comfortabele bedden.
Die geräumigen und eleganten Zimmer überzeugen mit einer Einrichtung im klassischen französischen Stil mit großen, komfortablen Betten.

Het Frossard is gevestigd in een charmant gerenoveerd huis met een Franse stijl uit 1890 en biedt elegante accommodatie op slechts 6 huizenblokken van de Obelisk.
Das Frossard empfängt Sie in einem renovierten Haus im französischen Stil, das im Jahre 1890 erbaut wurde. Dieses charmante Hotel bietet Ihnen elegante Unterkünfte, nur 6 Blocks entfernt vom Obelisken.

Het elegante restaurant van het hotel serveert Franse gerechten, die worden bereid met lokale ingrediënten. De bar in de stijl van de jaren 20 schenkt speciale cocktails.
Das elegante Restaurant der Unterkunft serviert französische Küche aus lokalen Produkten und die Bar im Stil der 20er Jahre bietet Cocktailspezialitäten.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Dieses 300 Jahre alte Hotel mit französischem Flair befindet sich im Karlruher Stadtteil Durlach und bietet neben einem Gourmetrestaurant eine hübsche Gartenterrasse und elegante Zimmer im Landhausstil.

De elegante kamers van het Palace Dalat zijn voorzien van hardhouten vloeren en ingericht in een Franse, koloniale stijl uit 1920.
Die Freiluftzimmer im Palace Dalat bieten ein elegantes Dekor im französischen Kolonialstil der 1920er Jahre und eine Einrichtung mit Massivholzböden.