Traduction de «elegante foyer » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante foyer van het Planet Hotel heeft een gratis internetpunt en een interieur dat is geïnspireerd op de Ferrari-mythe.
Das elegante Foyer des Planet mit kostenfreiem Internetpoint verfügt über ein von Ferrari inspieriertes Dekor.

Hotel Graal heeft een elegante foyer met donker houten meubels en leren slaapbanken.
Das Hotel Graal besitzt eine elegante Lobby mit dunklen Holzmöbeln und Ledersofas.

U kunt in de elegante foyer van het Royal Rio een glas wijn drinken of in het à-la-carterestaurant genieten van biefstuk en visgerechten.
Im Royal Rio genießen Sie ein Glas Wein in der eleganten Lobbybar oder Steak, Meeresfrüchte und Fisch à la carte im Restaurant.

Het restaurant biedt de traditioneel Andalusische keuken, en in de elegante foyer van het hotel worden drankjes geserveerd.
Das Restaurant serviert traditionelle andalusische Gerichte. In der eleganten Lobbybar verweilen Sie bei einem leckeren Getränk.

Het hotel biedt gratis WiFi in de foyer en heeft elegante kamers met airconditioning en een lcd-televisie.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in der Lobby sowie elegante Zimmer mit einer Klimaanlage und einem LCD-TV.

De ruime foyer, de kamers, de suites en de eetzaal zijn voorzien van airconditioning en bieden een elegante combinatie van antieke en moderne meubels.
Ein Bogengang der Unterkunft wurde dem französischen Modeschöpfer gewidmet. In der großzügigen Empfangshalle, den Zimmern, den Apartments und dem Speisesaal verschmelzen antike und moderne Möbel miteinander.