Traduction de «elegante eetzaal genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij restaurant Neyzade kunt u in de elegante eetzaal genieten van gerechten uit de Turkse keuken; in de lente en zomer kunt u uw maaltijden nuttigen op het dakterras met uitzicht op de Bosporus.
Im Neyzade Restauran werden Ihnen Gerichte aus der türkischen Küche serviert, die Sie entweder im eleganten Speisesaal oder im Frühjahr und Sommer mit Blick auf den Bosporus auf der Dachterrasse genießen können.

U kunt in de elegante eetzaal genieten van lokale en internationale gerechten.
Dort werden Ihnen im eleganten Speisesaal internationale und regionale Gerichte serviert.

Er worden moderne gerechten geserveerd in de elegante eetzaal met een open keuken, zodat u kunt zien hoe uw gerechten bereid worden. Verder kunt u genieten van een cocktail aan de bar of ontspannen op het terras.
Genießen Sie auch einen Cocktail an der Bar oder entspannen Sie auf der Terrasse.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de elegante eetzaal in boetiekstijl.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet, das Ihnen im elegant im Boutique-Stil eingerichteten Speisesaal serviert wird.

U kunt genieten van een breed scala aan traditionele Oostenrijkse gerechten en exclusieve wijnen in de elegante eetzaal en in de Sir Richard Stub'n eetkamer.
Darüber hinaus wird Ihnen im eleganten Speisesaal und in der Sir Richard Stub'n eine große Auswahl an traditionellen österreichischen Gerichten und erlesenen Weinen serviert.

U kunt in de eetzaal of op het elegante terras genieten van gerechten als foie gras of magret de canard.
Im Speisesaal oder auf der eleganten Terrasse können Sie Gerichte wie Foie Gras oder Magret de Canard genießen.

In de elegante eetzaal van het hotel staat dagelijks een vers ontbijtbuffet voor u klaar. Hier kunt u voor het diner ook genieten van gerechten uit Alentejo.
Jeden Tag wird ein frisches Frühstücksbuffet zubereitet und im eleganten Speisesaal serviert.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Das täglich im eleganten Speisesaal bereitstehende Frühstück beinhaltet ein traditionelles englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Bananen- und Blaubeeren-Pfannkuchen, Eggs Benedict und andere süße oder vegetarische Gerichte.

Bij mooi weer kunt u op het terras met uitzicht op het kanaal genieten van het ontbijtbuffet, dat anders in de elegante eetzaal wordt opgediend.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im eleganten Speisesaal oder, im Sommer, auf der Terrasse bei Kanalblick serviert.

In de elegante eetzaal van het hotel kunt u genieten van het ontbijtbuffet en van Griekse en internationale gerechten voor de lunch.
Im eleganten Essbereich des Hotels genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie griechische und internationale Gerichte zum Mittagessen.