Vertaling van "elegante alpine-stijl en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit ruime en moderne appartement in Sankt Leonhard in het Pitztal is ingericht in een elegante alpine-stijl en biedt een tegelkachel, gratis WiFi en een serre met uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtete, geräumige und moderne Apartment in Sankt Leonhard im Pitztal bietet Ihnen einen Kachelofen, kostenfreies WLAN und einen Wintergarten mit Aussicht auf die umliegende Bergwelt.

Alpenresort Walstertal ligt in Faschina, op slechts 200 meter van de Stafelalpe kabelbaan, en het biedt een spa met binnen- en buitenzwembaden, alsmede kamers en-suites in een elegante alpine stijl. U kunt skiën tot aan de deur en genieten van verfijnde traditionele gerechten.
Das Alpenresort Walsertal in Faschina liegt nur 200 m von der Seilbahn Stafelalpe entfernt und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, Zimmer und Suiten im eleganten alpinen Stil, einen Ski-zu-Tür-Zugang und raffinierte traditionelle Küche..

Het Salnerhof is een superior 4-sterrenhotel in een elegante alpine-stijl in het centrum van Ischgl. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van de skilift Silvretta.
Im Herzen von Ischgl begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel Salnerhof in einem eleganten alpinen Stil.

Alle kamers zijn ingericht in een elegante alpine stijl.
Die Zimmer sind alle im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers van Hotel Zürserhof hebben een individuele inrichting in een elegante alpine stijl en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer im Zürserhof sind im eleganten alpenländischen Stil gehalten und bieten Ihnen Aussicht auf die umliegenden Berge.

Alle kamers van het Naturresort Senningerhof zijn ingericht in een elegante alpine stijl en beschikken over een balkon of terras, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Naturresort Sennigerhof sind im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers zijn ingericht in een elegante alpine stijl met houten vloeren en hebben een badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die Zimmer in einem eleganten alpenländischen Stile bieten ein Bad und einen Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player.

De ruime kamers van Hotel Interstar zijn ingericht in elegante alpine stijl en voorzien van een minibar, een cd- en dvd-speler, satelliet-tv met meer dan 180 internationale zenders en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Interstar sind in einem eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und umfassen eine Minibar, einen CD- und DVD-Player, Sat-TV mit über 180 internationalen Kanälen sowie ein Bad.

De ruime kamers zijn ingericht in een elegante alpine stijl en beschikken over een balkon, kabel-tv en een badkamer.
Die geräumigen Zimmer sind im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, einen Balkon und ein Badezimmer.

De individueel ingerichte kamers van het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi zijn ingericht in een elegante alpine stijl en voorzien van een kabel-tv en een badkamer met een haardroger en badjassen.
Die Zimmer im Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi sind individuell im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV sowie ein Bad mit einem Haartrockner und Bademänteln.