Traduction de «elegant pastelgeel gebouw en biedt rookvrije accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartements Vanii is gevestigd in een elegant pastelgeel gebouw en biedt rookvrije accommodaties met een houten of betegelde vloer.
Das Appartements Vanii ist in einem eleganten, pastellgelben Gebäude untergebracht und bietet Nichtraucherzimmer mit Fliesen- oder Holzfußboden.

Deze accommodatie is gevestigd in een elegant, historisch gebouw en biedt gratis WiFi.
Die Unterkunft befindet sich in einem eleganten historischen Gebäude mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt rookvrije kamers en gratis WiFi in het hele gebouw.
Es bietet Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Deze traditionele rookvrije accommodatie ligt in een gerenoveerd historisch gebouw in het hart van het Lavaux wijngebied, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Genève, de Alpen en de wijngaarden.
Diese traditionelle Nichtraucher-Unterkunft begrüßt Sie in einem renovierten historischen Gebäude im Herzen des zum UNESCO-Welterbe ernannten Weinbaugebiets Lavaux und besticht durch einen Panoramablick auf den Genfer See, die Alpen und die Weinberge.

Het biedt een elegant verblijf in Parijs. De Villa bevindt zich in een klassiek Haussmann-gebouw en biedt luxe en stijlvolle accommodatie.
In einem typischen Haussmann'schen Gebäude bietet Ihnen die Villa eine luxuriöse und stilvolle Unterkunft.

Het American House Hennela is gevestigd in een elegant vooroorlogs gebouw in rode baksteen en biedt accommodatie met gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das American House Hennela befindet sich in einem eleganten, ziegelroten Vorkriegsgebäude. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und private Parkplätze.

Deze accommodatie ligt op de bovenste verdieping van een elegant gebouw en biedt een moderne studio met een terras met uitzicht op de stad.
Diese Unterkunft befindet sich auf der obersten Etage eines eleganten Gebäudes und bietet ein modernes Studio mit einer Terrasse mit Stadtblick.

De accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw en biedt kamers met elegant designmeubilair. WiFi is gratis in het hele pand.
Die Pension empfängt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen in Zimmern, die mit eleganten Designermöbeln eingerichtet sind. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Het Risveglio Ibleo is gevestigd in een antiek, elegant gebouw met een terras en biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi in het centrum van Ragusa Ibla.
Das Risveglio Ibleo ist in einem antiken, eleganten Gebäude mit einer Terrasse untergebracht und bietet Ihnen einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het gerenoveerde historische gebouw dat dateert uit 1902 bezit nog steeds zijn oorspronkelijke charme en biedt u elegant ingerichte rookvrije kamers met moderne faciliteiten.
Das renovierte, historische Gebäude aus dem Jahr 1902 verzaubert mit originalem Charme und bietet elegant eingerichtete Nichtraucherzimmer mit modernsten Annehmlichkeiten.