Traduction de «elegant pand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd een elegant pand uit de 19e eeuw, dat is gerestaureerd met originele materialen.
Im Hotel Villa Costanza wohnen Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das mit originalen Materialien restauriert wurde.

Het Soggiorna Paradiso ligt in een mooi en elegant pand in Barok-stijl.
Das Soggiorno Paradiso befindet sich in einem schönen, eleganten Gebäude im Barock-Stil.

Het Moderno bevindt zich in een elegant pand uit de 19e eeuw. Het hotel biedt diverse moderne faciliteiten, zoals airconditioning.
Das elegante Hotel stammt aus dem 19. Jahrhundert und besticht durch viele moderne Annehmlichkeiten, darunter eine Klimaanlage.

Hotel National biedt stijlvolle interieurs, een elegant restaurant en gratis WiFi in het gehele pand.
Das Hotel National bietet eine stilvolle Einrichtung, ein elegantes Restaurant und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het Hotel Alba ligt naast het klooster van de Basilica di Santa Maria Novella van Florence. Het is een elegant gerenoveerd pand met een rustige binnenplaats.
Direkt neben den Kreuzgängen der Basilica di Santa Maria Novella in Florenz empfängt Sie das Hotel Alba, eine elegante renovierte Unterkunft mit einem ruhigen Innenhof.

Het 19e-eeuwse pand heeft een elegant restaurant waar Ligurische specialiteiten worden geserveerd.
Das Anwesen stammt aus dem 19. Jahrhundert und umfasst ein elegantes Restaurant, das ligurische Spezialitäten serviert.

Airways Hotel Victoria is gevestigd in een elegant 19e-eeuws pand. Deze bed breakfast biedt accommodatie van goede kwaliteit en vriendelijke service.
Das Airways Hotel Victoria ist ein elegantes Anwesen aus dem 19. Jahrhundert und bietet preiswerte Zimmer mit Frühstück und freundlichem Service.

Het 5-sterrenhotel L'Hermitage Gantois, Autograph Collection biedt moderne faciliteiten in een elegant 15e-eeuws pand.
Das 5-Sterne L'Hermitage Gantois, Autograph Collection bietet moderne Einrichtungen in einem eleganten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het pand dateert uit de 5e eeuw. U kunt er dineren in een elegant restaurant met hoge plafonds, ontspannen in de spa, of in de magnifieke omgeving kennismaken met valkerij of boogschieten.
Es stammt aus dem 5. Jahrhundert. Speisen Sie in einem eleganten Restaurant mit hohen Decken, entspannen Sie im Spa, oder versuchen Falknerei und Bogenschießen in einer atemberaubenden Umgebung.

Hotel Regno is gevestigd in een elegant, 16e-eeuws pand in het hart van de Eeuwige Stad.
Das Hotel Regno befindet sich auf einem eleganten Anwesen aus dem 16. Jahrhundert mitten im Herzen der Ewigen Stadt.