Vertaling van "elegant inrichting " (Nederlands → Duits) :

De klassieke kamers van het Sirma Sultan Hotel hebben airconditioning, een satelliet-tv, houten meubels en vloeren en een elegant inrichting met rijke stoffen.
Eine weitere Auswahl finden Sie in unmittelbarer Nähe. Die klimatisierten Zimmer im Sirma Sultan Hotel sind klassisch eingerichtet und bieten Sat-TV, Holzmöbel und-böden und elegante edle Stoffe.

De kamers van Agriturismo La Crocetta zijn voorzien van een elegant inrichting met een charmant interieur en veel gebruik van houten balken. Ze zijn verder uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv, een bureau en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Agriturismo La Crocetta sind elegant eingerichtet und beeindrucken in den meisten Bereichen mit hübschen Innenholzbalken. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und eine Minibar.

Alle kamers van Hotel Elegant zijn voorzien van een moderne inrichting, een flatscreen-tv met satellietzenders en een waterkoker.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Elegant verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und einen Wasserkocher.

De kamers van Elegance Hotels International Marmaris hebben een gezellige inrichting in zachte kleuren.
Die Zimmer im Elegance Hotels International Marmaris sind gemütlich eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über ein schnittiges Dekor und elegante Möbel.

De kamers zijn ingericht in een volledige 5-sterren inrichting en hebben een elegant en modern design met terrassen.
Die Zimmer verfügen über ein 5-Sterne-Dekor sowie ein elegantes, modernes Design mit einer Terrasse.

Het biedt een elegant Thaise inrichting, een spa en een buitenzwembad.
Das in einem eleganten thailändischen Stil eingerichtete Gebäude verfügt über einen Wellnessbereich sowie einen Außenpool.

De inrichting en de kamers van het Sułkowice Gala zijn klassiek en elegant, met alle moderne voorzieningen.
Das Hotel Gala in Sułkowice besitzt klassisch elegante Innenräume sowie Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

De inrichting is elegant maar eenvoudig en de met de hand aangebrachte details zorgen voor een lokale sfeer en een subtiele uitstraling van allure.
Die Einrichtung ist elegant aber dennoch schlicht und sorgfältig ausgewählte Details verleihen den Unterkünften Lokalkolorit und eine Aura von edlem Glanz.

De moderne kamers zijn elegant ingericht met een licht houten inrichting en is voorzien van een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer sind elegant mit hellem Holz eingerichtet und verfügen über ein privates Badezimmer.