Vertaling van "elegant ingericht met smeedijzeren of gestoffeerde " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een balkon. De kamers van het Maroussi zijn elegant ingericht met smeedijzeren of gestoffeerde bedden en levendige kleuren. Ze zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een radio.
Die eleganten und in lebendigen Farben gestalteten Zimmer des Maroussi bieten schmiedeeiserne Betten oder Polsterbetten sowie einen LCD-Sat-TV und ein Radio.

Alle kamers van Astraeos zijn elegant ingericht met smeedijzeren bedden, een balkon en aardse kleuren.
Alle Zimmer im Astraeos sind elegant mit schmiedeeisernen Betten und erdigen Farben gestaltet und bieten einen Balkon.

Ze zijn elegant ingericht met tinten beige, houten elementen en gestoffeerde hoofdeinden.
Sie verfügen über ein elegantes Dekor aus warmen Beige-Tönen sowie verschiedene Elemente aus Holz und gepolsterte Kopfstützen.

De kamers van het Australis zijn elegant ingericht met crèmekleurige muren en gestoffeerde stoelen.
Die Zimmer im Australis sind elegant gestaltet - cremefarbene Wände und gepolsterte Stühlen tragen zur stilvollen Atmosphäre bei.

De kamers van het JW Marriott El Convento Cusco zijn elegant ingericht met parketvloeren, gestoffeerde stoelen en donker houten voorzieningen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im JW Marriott El Convento Cusco bieten Parkettboden, Polsterstühle und eine Ausstattung aus dunklem Holz.

Alle kamers zijn elegant ingericht met koele tegelvloeren en smeedijzeren bedden.
Die elegant eingerichteten Zimmer empfangen Sie alle mit kühlen Fliesenböden und schmiedeeisernen Betten.

De kamers van BB Il Grappolo beschikken over een gemeubileerd terras of een balkon. Ze hebben een elegant, modern interieur of zijn ingericht met smeedijzeren bedden en antieke meubels.
Die Zimmer im Il Grappolo Bed Breakfast verfügen über eine möblierte Terrasse oder einen Balkon sowie ein raffiniertes modernes Dekor oder schmiedeeiserne Betten und antike Möbel.

Deze accommodatie beschikt over elegant ingerichte kamers met terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Das Hotel verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Terrakotta-Böden und schmiedeeisernen Betten.

De ruime en warm verlichte appartementen zijn elegant ingericht met hardhouten en smeedijzeren meubilair.
Die geräumigen Apartments bestechen durch warmes Licht und ein elegantes Dekor.

De villa's met airconditioning van Eleon zijn voorzien van een balkon en een patio. Ze zijn elegant ingericht in warme kleuren en met smeedijzeren bedden, banken en balkenplafonds.
Die klimatisierte Villa Eleon verfügt über eine Terrasse und einen Balkon und ist in warmen Farbtönen elegant eingerichtet. Sie besitzt Holzbalkendecken und ist mit schmiedeeisernen Betten und Sofas ausgestattet.