Vertaling van "elegant ingericht en verschillende originele elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn elegant ingericht en verschillende originele elementen zijn bewaard gebleven. Sommige kamers hebben antiek meubilair en bieden uitzicht op zee.
Einige Zimmer sind mit antiken Möbeln ausgestattet und bieten Meerblick. Ein TV und ein Radio sind in allen Zimmern vorhanden.

De stijlvolle kamers met eigen badkamer zijn allemaal anders ingericht en combineren originele elementen met moderne faciliteiten.
Die stilvoll und individuell eingerichteten Zimmer mit eigenem Bad verbinden eine moderne Ausstattung mit originalen Elementen.

De kamers zijn klassiek ingericht met veel originele elementen, zoals plafonds met houten balken.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches Design und originale Details wie Holzbalkendecken.

De appartementen zijn individueel ingericht in verschillende, originele stijlen.
Die Apartments sind individuell in verschiedenen Stilen eingerichtet.

Het biedt elegant ingerichte kamers met originele fresco's.
Die Unterkunft bietet Ihnen elegant dekorierte Zimmer mit originalen Fresken.

Braeside BB heeft elegant ingerichte kamers met originele vloeren van hout van de Oregon Pijnboom, hoge plafonds en wit, katoenen perkal-linnengoed.
Die gemütlichen gestalteten Zimmer im Braeside BB erwarten Sie mit im Original erhaltenen Böden aus Douglasienholz, hohen Decken und weißer Bettwäsche aus Baumwollperkal.

Château la Mothe du Barry ligt in de wijngaarden van Joël Duffau, heeft een seizoensgebonden zwembad in de tuin en beschikt over moderne, elegant ingerichte kamers met unieke elementen.
Das in den Weinbergen von Joel Duffau gelegene Château la Mothe du Barry bietet Ihnen einen Garten mit einem in der Saison geöffneten Außenpool. Sie wohnen in modernen Zimmern, die elegant und mit einzigartigen Elementen gestaltet sind.

De elegant ingerichte kamers hebben originele beschilderde muren en hoge plafonds.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über im Original erhaltene Fresken an den Wänden und hohe Decken.

De kamers zijn elegant ingericht met verschillende kleurenthema's.
Die Zimmer sind elegant, in unterschiedlichen Farbmustern gestaltet.

U kunt hier genieten van prachtige huizen die nog steeds over originele elementen beschikken. De verschillende rivieren in de omgeving bieden de mogelijkheid tot tal van watersportactiviteiten.
Die verschiedenen Flüsse in der unmittelbaren Umgebung bieten Wassersportfreunden zahlreiche Aktivitätsmöglichkeiten.