Vertaling van "elegant gezellig en fraai " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich pal tegenover de Notre Dame en is de ideale keuze voor uw verblijf. De kamers zijn elegant, gezellig en fraai ingericht.
Die eleganten Zimmer sind gemütlich ausgestattet.

De gezellige en fraai ingerichte kamers zijn voorzien van een tv, een dvd-speler, gratis WiFi en een moderne badkamer.
Jedes der gemütlichen Zimmer ist sehr schön eingerichtet, mit TV, DVD-Player, kostenlosem WLAN und einem modernen Bad ausgestattet.

De kamers zijn gezellige en fraai ingerichte ruimtes waar alles zich richt op comfortabele accommodatie voor een ontspannen verblijf.
Die gemütlichen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten jeglichen Komfort für einen erholsamen Aufenthalt.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht in fraai natuursteen en hout en met een houten vloer en een stoffering van hoogwaardige materialen.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im Resort Collina d'Oro - Hotel, Spa Well-Aging sind elegant mit schönen Stein- und Holzmaterialien, Holzböden und hochwertigen Stoffen eingerichtet.

Restaurant-Bistro Napoli is fraai gelegen bij het zwembad en serveert een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten in een gezellige sfeer.
Das Restaurant-Bistro Napoli befindet sich komfortabel in der Nähe des Pools und serviert Ihnen in gemütlichem Ambiente eine große Auswahl an lokalen sowie internationalen Gerichten.

Dit hotel ligt net van de grote weg af in La Colle-sur-Loep en heeft schitterend uitzicht op de middeleeuwse stad St-Paul-de-Vence. Het beschikt over een buitenzwembad en gezellige, fraai ingerichte kamers.
Direkt an der Hauptstraße in La Colle-sur-Loup erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf einen herrlichen Blick auf das mittelalterliche Dorf St-Paul-de-Vence, einen Außenpool und gemütliche, gut ausgestattete Zimmer.

De gezellige sfeer en handige ligging, op 10 km van het stadscentrum van Lanester, maakt van Camanile Lorient Lanester de beste keuze! Het biedt u comfortabele en fraai ingerichte kamers.
Das Campanile Lorient Lanester bietet in günstiger Lage nur 10 km vom Zentrum von Lanester entfernt eine gemütliche Atmosphäre und komfortable und gut ausgestattete Zimmer.

De gezellige bar en het restaurant bieden een fraai uitzicht op de beroemde Wadden.
Genießen Sie die schöne Aussicht auf die berühmten Untiefen von unserer gemütlichen Bar oder dem Restaurant.

De kamers van Elegance Hotels International Marmaris hebben een gezellige inrichting in zachte kleuren.
Die Zimmer im Elegance Hotels International Marmaris sind gemütlich eingerichtet und in warmen Farbtönen gehalten.

De fraai aangeklede kamers van het Golden Tulip Serenada - Boutique Hotel hebben een balkon, airconditioning, elegant houten meubilair en warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Golden Tulip Serenada - Boutique Hotel verfügen über einen Balkon und sind reich mit eleganten Holzmöbeln dekoriert und in warmen Farben gehalten.