Traduction de «elegant dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.

U kunt dineren in het restaurant van Hotel Elegance, waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd.
Nationale und internationale Gerichte serviert Ihnen das Restaurant des Hotels Elegance.

U kunt ook dineren op het schaduwrijke terras van het Park ​​Suites Elégance Montpellier.
Das Le Borgia Restaurant bietet Ihnen mediterrane Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen. Zudem können Sie auf der schattigen Terrasse im Park ​​Suites Elégance Montpellier speisen.

Het pand dateert uit de 5e eeuw. U kunt er dineren in een elegant restaurant met hoge plafonds, ontspannen in de spa, of in de magnifieke omgeving kennismaken met valkerij of boogschieten.
Es stammt aus dem 5. Jahrhundert. Speisen Sie in einem eleganten Restaurant mit hohen Decken, entspannen Sie im Spa, oder versuchen Falknerei und Bogenschießen in einer atemberaubenden Umgebung.

Het hotel beschikt ook over een elegant restaurant, waar u in stijl kunt dineren zonder het hotel te hoeven verlaten.
Darüber hinaus lädt das hoteleigene Restaurant mit seinem stilvollen Ambiente zu einem Besuch ein.

In de elegant ingerichte eetzaal kunt u dineren in stijl, gevolgd door een drankje bij de bar.
Hier speisen Sie stilvoll im eleganten Speiseraum und lassen Ihren Tag anschließend bei einem Getränk an der Hotelbar ausklingen.

Het hotel heeft ook een elegant restaurant, waar u in stijl kunt dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Im Hotelrestaurant speisen Sie in stilvollem Ambiente, ohne das Hotel verlassen zu müssen.

Gasten zijn van harte welkom om te dineren in het elegant ontworpen restaurant op het terrein waar een verscheidenheid aan internationale gerechten worden geserveerd.
In den Apartments erwartet Sie entweder ebenfalls eine solche Dusche oder eine Whirlpool-Badewanne mit Farbtherapie. Speisen Sie im elegant gestalteten, hoteleigenen Restaurant, in dem man Ihnen diverse internationale Gerichte serviert.

U kunt dineren in het ruime en elegant ingerichte Regency Restaurant met traditionele Britse gerechten of genieten van een drankje in Bistro 55.
Sie können auch im geräumigen und elegant eingerichteten Restaurant Regency speisen, das traditionelle britische Küche serviert. Das Bistro 55 lädt bei einem Drink zum Verweilen ein.

U kunt dineren op het terras of in de elegant ingerichte lounge.
Sie können auf der Terrasse oder in der elegant eingerichteten Lounge speisen.