Vertaling van "elegant design met houten vloeren en decoratieve plafonds " (Nederlands → Duits) :

De appartementen hebben een klassiek en elegant design met houten vloeren en decoratieve plafonds.
Die Apartements verfügen über ein klassisches und elegantes Design mit Holzböden und dekorativen Decken.

Het gebouw zelf is historisch en elegant, met grote trappen, houten vloeren en decoratieve muren.
Das historische und elegante Gebäude beeindruckt auch mit seinen großen Treppen, Holzfußböden und dekorativen Wänden.

De kamers hebben een uniek en elegant design, met originele elementen zoals gewelfde plafonds en stenen vloeren.
Freuen Sie sich auf Zimmer in einzigartigem und eleganten Design mit originalen Details wie Gewölbedecken und Steinböden.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een elegant design met smeedijzeren of hemelbedden en plafonds met houten balken.
Die Zimmer liegen im 1. Stock und überzeugen mit einem eleganten Design mit schmiedeeisernen Betten oder Himmelbetten sowie Holzbalkendecken.

De kamers hebben een klassiek en elegant design met houten of betegelde vloeren en frisse kleuren.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches, elegantes Design mit Holz- oder Fliesenböden und frischen Farbtönen.

Villa Catani combineert moderne met traditionele decoratieve elementen. Het is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken, aardtonen en klassieke meubels.
Die Villa Catani verbindet moderne und traditionelle Dekoelemente und ist mit einem Holzboden, einer Holzbalkendecke, in erdigen Farbtönen und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Tijdens de zomer is de omgeving alleen toegankelijk voor voetgangers. De kamers hebben een retro stijl met plafonds met houten balken en decoratieve betegelde vloeren.
Im Sommer ist dieser Bereich eine reine Fußgängerzone. Die Zimmer im Retrostil bezaubern mit Holzbalkendecken und dekorativen Fliesenböden.

De kamers zijn elegant ingericht, vaak met houten vloeren en plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet, viele mit Holzböden und Holzbalkendecken.

De kamers zijn elegant ingericht in neutrale kleuren met plafonds met houten balken en houten vloeren.
Die Zimmer sind elegant in dezenten Farben gestaltet und mit Holzbalkendecken und Holzböden ausgestattet.

De kamers van Marstrands Havshotell hebben een Scandinavische design met lichte kleuren, grote ramen van vloer tot plafond en houten vloeren.
Die Zimmer im Marstrands Havshotell verfügen über skandinavisches Design mit hellen Farben, große deckenhohe Fenster und Holzböden.