Traduction de «der elbe beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Moritz an der Elbe beschikt over moderne kamers met een fantasierijke inrichting en een eigen badkamer.
Das Hotel Moritz an der Elbe bietet moderne, fantasievoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad.

Das Gästehaus der Elb Lounge wordt beheerd door een familie. Het pension wordt omringd door mooie parken en beschikt over rookvrije kamers en-suites met een kabel-tv, een bureau en een balkon of een terras.
Es bietet Nichtraucherzimmer und -Suiten mit Kabel-TV, Schreibtisch und Balkon oder Terrasse.

Ferienwohnungen an der Sägemühle beschikt ook over een sauna, verfrissende douches en een fitnessruimte.
Das Hotel an der Sägemühle bietet auch eine Sauna, Duschen zur Abkühlung und einen Fitnessbereich.

Pension Auf der Olk beschikt over een rustige tuin met terras, evenals een wijnkelder waar wijn wordt geproduceerd.
Die Pension Auf der Olk bietet eine ruhige Gartenterrasse sowie einen Weinkeller, der Weine aus eigener Herstellung serviert.

Het oosterse wellnesscentrum van Der Brabander beschikt over 4 sauna's, een ontspanningsruimte, massagefaciliteiten en een rustige tuin.
Der orientalisch inspirierte Wellnessbereich im Der Brabander erwartet Sie mit 4 Saunen, einem Ruheraum, einem Massagebereich und einem ruhigen Garten.

De spa op de 15e verdieping van het Van der Valk beschikt over 3 sauna's en hoogwaardige fitnessapparatuur.
Erholsame Momente verspricht das Spa des Van der Valk auf der 15. Etage, das mit 3 Saunen und hochwertigen Fitnessgeräten aufwartet.

De tuin van Hotel Spa Der Steirerhof beschikt over een uniek natuurlijke zwembad met een naakt zwemgedeelte, een tuinspa met 2 sauna's en een grote kruidentuin.
Der Garten des Hotel Spa Der Steirerhof lockt mit einem einzigartigen Naturbecken mit FKK-Bereich, einem Garten-Spa mit 2 Saunen und einem großen Kräutergarten.

Der Buchenhof beschikt over een centrale ligging in het Nationaal Park Harz en biedt zelfstandige accommodatie in Braunlage.
Der Buchenhof begrüßt Sie in Braunlage, zentral im Nationalpark Harz gelegen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Ferienwohnungen - An der Kunstakademie beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 2 minuten lopen van het Kurpark in Heimbach.
Die Ferienwohnungen - An der Kunstakademie sind Unterkünfte zur Selbstverpflegung, die Sie in Heimbach, nur 2 Gehminuten vom Kurpark entfernt, willkommen heißen.

Van der Valk beschikt over een fitnessruimte, gratis WiFi en moderne geluiddichte kamers met een gratis minibar.
Das Van der Valk bietet ein Fitnesscenter, kostenloses WLAN und moderne, schallisolierte Zimmer mit einer kostenfreien Minibar.