Traduction de «el-rei dom manuel bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel El-Rei Dom Manuel bevinden zich in een historisch gebouw en bieden prachtig uitzicht over Marvão en omgeving.
Ein historisches Gebäude beherbergt das Hotel El-Rei Dom Manuel. Dessen Zimmer bestechen durch den reizvollen Blick auf Marvão und die umliegende Landschaft.

Hotel El-Rei Dom Manuel bevindt zich op een ideale locatie binnen de beschermde stadsmuren van Marvão, de hoogstgelegen stad van Portugal.
Innerhalb der Festungsmauern erwartet Sie in Marvão - der höchstgelegenen Stadt Portugals - das Hotel El-Rei Dom Manuel.

De appartementen bevinden zich op minder dan 500 meter van de prachtige stranden van de Costa Rei.
Alle Apartments befinden sich nicht weiter als 500 m von den schönen Stränden der Costa Rei entfernt.

Hotel Monte Rei ligt in de wijk Barra in de carnavalshoofdstad Salvador. Op 300 meter bevinden zich het strand en het belangrijkste winkelcentrum.
Das Monte Rei empfängt Sie in der Innenstadt von Barra, der Karnevalshochburg von Salvador. Sie wohnen nur 300 m vom Strand Barra und dem wichtigsten Einkaufszentrum entfernt.

De Dom van Keulen en het begin van het winkelgebied van de stad bevinden zich op 350 meter van het Drei Könige am Dom.
Der Kölner Dom sowie der Beginn der Kölner Einkaufsstraße befinden sich nur 350 m vom Drei Könige am Dom entfernt.

Ze bevinden zich op 5 minuten lopen van de Dom van Keulen, het centraal station van Keulen, en de rivier de Rijn.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Kölner Dom und Hauptbahnhof wie auch dem Rhein entfernt.

Deze appartementen bevinden zich in een historisch gebouw in het centrum van Erfurt, op 5 minuten lopen van de Dom van Erfurt.
In einem historischen Gebäude im Herzen von Erfurt begrüßen Sie diese Apartments nur 5 Gehminuten vom Erfurter Dom entfernt.

Residence Il Vascello biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras. Ze bevinden zich in onafhankelijke gebouwen op slechts 500 meter van het strand van Costa Rei in Sardinië.
Das Residence Il Vascello in Sardinien bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse. Die Apartments befinden sich in unabhängigen Gebäuden und nur 500 m von der Küste in Sardiniens Costa Rei entfernt.

De iconische Clérigostoren bevindt zich op 2 km afstand en de Galerias de Paris bevinden zich op minder dan 2 km. De Dom Luis I-brug bevindt zich op 3 km en biedt verbindingen naar Vila Nova de Gaia, de kustplaats met de portwijnkelders.
Die bekannte Clérigos-Turm befindet sich 2,1 km entfernt, während Sie nach 2 km die Galerias de Paris erreichen. Nach 3 km gelangen Sie hingegen zur Dom-Luis-I-Brücke, über die Sie sich nach Dom Vila Nova de Gaia begeben, der Heimat der Portweinkeller.

U kunt de prachtige omgeving van dit verblijf verkennen, inclusief de binnenzijde van de kasteelmuren waar het theater en de Dom van Preti zich bevinden. In de Dom kunt u het meesterwerk van de beroemde schilder Giorgione bewonderen: La Pala.
Verbringen Sie hier schöne Tage bei der Entdeckung der herrlichen Umgebung. Innerhalb der Burgmauern finden Sie das Theater und im Dom des Architekten Preti können Sie La Pala, das Meisterstück des berühmten Malers Giorgione, bewundern.