Traduction de «eilanden en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Ferdinands kunt u kennismaken met de bijzondere smaken die deze eilanden te bieden hebben. Daarnaast zijn er nog 5 andere restaurants en lounges.
Zudem erwarten 5 weitere Restaurants und Lounges ebenfalls Ihren Besuch.

De villa's van het Del Sol zijn ontworpen in de traditionele stijl van de Canarische Eilanden en bieden alle faciliteiten en voorzieningen die u zich maar kunt wensen voor een kort of lang verblijf.
Die Villas del Sol sind im traditionellen kanarischen Stil gestaltet und bieten sämtliche Einrichtungen und Annehmlichkeiten sowohl für einen erholsamen Kurzurlaub als auch für einen längeren Aufenthalt.

De kamers zijn prachtig ingericht en bieden een werkelijk adembenemend uitzicht op de caldera en de eilanden.
Genießen Sie von Ihrem schön eingerichteten Zimmer aus den herrlichen Blick auf die Caldera und die Inseln.

De hotelkamers van het Luna Island hebben een oppervlakte van ten minste 32 m². De meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de omliggende eilanden Lošinj en Rab.
Die Hotelzimmer sind mindestens 32 m² groß. Die meisten bieten Ihnen einen Panoramablick auf die Adria sowie auf die umliegenden Inseln Lošinj und Rab.

Een aantal bieden een prachtig uitzicht over Skallingen en de eilanden Fanø en Langli.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen reizvollen Blick auf Skallingen und die Inseln Fanø und Langli.

De prachtige boulevard en het uitzicht op de Pontijnse Eilanden bieden een uitstekende achtergrond voor recreatie en ontspanning.
Die reizvolle Strandpromenade und die wundervolle Aussicht auf die Pontine-Inseln bieten eine schöne Kulisse für Erholung und Entspannung.

Alle bungalows boven het water liggen op het westen, en bieden een schitterend uitzicht op Rai'atea, de Taha eilanden en de adembenemende zonsondergangen.
Alle Überwasserbungalows sind nach Westen ausgerichtet und ermöglichen so eine herrliche Aussicht auf Rai'atea, die Taha'a-Inseln sowie auf spektakuläre Sonnenuntergänge.

De meeste kamers bieden uitzicht op Les Sept Îles (de Zeven Eilanden). Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van Perros-Guirec.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad, von denen Ihnen die meisten Aussicht über die Sept Îles bieten. Perros-Guirec erreichen Sie von hier aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Deze mooi ingerichte appartementen bieden airconditioning, een goed uitgeruste keuken, een elegante woonkamer, 1 of 2 ruime slaapkamers en een moderne badkamer. Ook hebben alle appartementen een balkon met een prachtig uitzicht op zee en op de kleine witte eilanden.
Die schön eingerichteten Apartments, die alle klimatisiert sind, bieten mit einer modernen, gut ausgestatteten Küche, einem eleganten und geräumigen Wohnzimmer, mit 1 oder 2 geräumigen Schlafzimmern, einem modernen Bad sowie einem Balkon mit herrlicher Aussicht auf das Meer und die kleinen weißen Inseln hohen Komfort und die Bequemlichkeit eines eigenen Zuhauses.

Sommige kamers bieden uitzicht op de zee en de eilanden.
Einige Zimmer verwöhnen Sie mit einem Blick auf das Meer und die Inseln.