Vertaling van "eiland te midden van kalm " (Nederlands → Duits) :

Het Samsara Harmony Beach Resort bevindt zich op 7 km van het oude Anchuthengu Fort en Golden Island, een weelderig groen eiland te midden van kalm water.
Das alte Anchuthengu Fort und die auch als goldene Insel bekannte Insel Ponnumthuruth, eine üppige, grüne Insel in der Mitte ruhiger Nebengewässer, sind 7 km von diesem Resort entfernt.

Het Madoogali The Maldives is een prachtig eiland te midden van tropisch groen en zandstranden.
Von tropischem Grün und Sandstränden umgeben, finden Sie im Madoogali The Maldives auf der Malediveninsel Madoogali ein traumhaftes Urlaubsdomizil.

Het Sol La Palma kijkt uit over het kalme strand van Puerto Naos. Dit hotelcomplex met 4 sterren ligt in een kleine stad aan de westkust van het eiland La Palma.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet seinen Gästen einen herrlichen Blick über den ruhigen Strand Puerto Naos. Sie wohnen in einer kleinen Küstenstadt an der Westküste der Insel La Palma.

Tin Can Bay Motel ligt te midden van een landschapstuin van 4.000 m² op slechts 100 meter van het kalme water van Tin Can Bay.
Klimatisierte Zimmer mit einer Küchenzeile, nur 100 m vom ruhigen Wasser der Tin Can Bay entfernt, bietet das Tin Can Bay Motel.

Hotel Malin wordt omringd door blauwe zee en ligt te midden van veel groen. In slechts 5 minuten loopt u naar het centrum van Malinska, op het eiland Krk. Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en een satelliet-tv.
Umgeben vom tiefblauen Meer und inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Malin nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Klimaanlage sowie Sat-TV.

Het hotel ligt midden in de rust en natuur van het eiland Giglio, op 2,5 km afstand van het karakteristieke dorp van het eiland.
Das Hotel genießt eine ruhige Lage inmitten der Natur der Insel Giglio und liegt 2,5 km vom charakteristischen Dorf entfernt.

The Chandi Boutique Resort Spa ligt in de wijk Senggigi, op het eiland Lombok, te midden van prachtige kokospalmen.
Auf der Insel Lombok, in der Region Senggigi heißt Sie das The Chandi Boutique Resort Spa umgeben von malerischen Kokospalmen willkommen.

Het P.P. Erawan Palms Resort ligt midden in de natuur, op een rustige locatie aan Laemtong Beach op het eiland Phi Phi.
Inmitten der Natur genießt das P.P. Erawan Palms Resort eine ruhige Lage am Strand von Laemtong auf Phi Phi Island.

Het Apartamentos Morromar bevindt zich te midden van prachtige tropische tuinen, die heel typerend zijn voor het eiland Lanzarote.
Diese Apartments erwarten Sie einen nur kurzen Spaziergang vom herrlichen Sandstrand Matagorda entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von wunderschönen tropischen Gärten, die typisch für die Insel Lanzarote sind.

Camping International de Maisons-Laffitte bevindt zich op een eiland midden in de rivier de Seine en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en toegang tot tafeltennis en een kinderspeelplaats.
Das Camping International de Maisons-Laffitte befindet sich auf einer Insel inmitten der Seine und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Zugang zu Tischtennismöglichkeiten und einem Kinderspielplatz.