Traduction de «eiland hier worden populaire gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele gerechten van het eiland; hier worden populaire gerechten bereid met producten die afkomstig zijn van lokale ecologische boerderijen.
Genießen Sie die traditionelle Küche der Insel im Restaurant des Torralbenc, das beliebte Gerichte mit Produkten von regionalen Bio-Bauernhöfen zubereitet.

U kunt hier genieten van een verscheidenheid aan zeevruchten en Zuid-Afrikaanse wijn. De Lacuna Bar serveert populaire gerechten en alcoholische dranken.
Die Lacuna Bar lädt mit Hausmannskost und alkoholischen Getränken zu einem Besuch ein.

Dit 3-sterrenhotel ligt op het schilderachtige Noordzee-eiland Pellworm, op slechts 2 minuten lopen van de populaire vuurtoren en het zuiderstrand. Roken is niet toegestaan in het hotel en het serveert authentieke gerechten uit de Friese keuken.
Mit typisch friesischer Küche erwartet Sie das 3-Sterne-Nichtraucherhotel Friesenhaus auf der hübschen Nordseeinsel Pellworm, nur 2 Gehminuten vom beliebten Leuchtturm und dem Strand der Südküste entfernt.

Hier vertrekt ook 3 keer per week de veerboot naar het eiland Grímsey. Populaire activiteiten in de omgeving zijn paardrijden, tochten maken per sneeuwscooter en alpineskiën.
Die Fähre zur Insel Grimsey verkehrt von dort 3 mal wöchentlich. Die Umgebung ist u. a. beliebt zum Reiten, Schneemobilfahren und Bergskilaufen.

Dagelijks worden hier populaire Beierse gerechten en kindermaaltijden geserveerd.
Hier werden täglich beliebte bayerische Spezialitäten und Kindergerichte serviert.

Hier worden het ontbijt, de lunch en het diner geserveerd. Op het menu vindt u lokale en populaire internationale gerechten.
Lokale Spezialitäten und internationale Gerichte werden Ihnen hier zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Het populaire restaurant van het hotel is dagelijks geopend: hier wordt een brede keuze aan internationale gerechten geserveerd.
Das beliebte Hotelrestaurant ist täglich geöffnet und serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Het hotel heeft een bistro die erg populair is onder de lokale bevolking. Hier kunnen gasten genieten van een grote variëteit aan gerechten voor iedere smaak en elk budget. Dit is een plaats van elegantie, diepte en onmiskenbare charme.
Das sehr beliebte Bistro des Hotels serviert eine breite Auswahl an Gerichten für jeden Appetit und jedes Budgetein Ort der Eleganz, der Tiefe und des unverwechselbaren Charmes .

Porto Covo ligt op slechts 9 km afstand; hier vindt u niet alleen het strand van het eiland Pessegueiro, maar ook diverse goede restaurants die gerechten met vis en zeevruchten serveren.
Porto Covo liegt nur 9 km entfernt und besticht mit dem Strand der Ilha do Pessegueiro sowie mit mehreren hochwertigen Fischrestaurants.

U kunt hier tevens genieten van populaire lokale gerechten.
Genießen Sie hier beliebte einheimische Gerichte.