Vertaling van "eiland berlengas en boottochten " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het Swordfish Hostel kan dagtrips naar het eiland Berlengas en boottochten organiseren.
Die Mitarbeiter im Swordfish Hostel organisieren gerne Tagesausflüge zu den Berlengas und Bootsfahrten.

De haven ligt op 10 minuten rijden en biedt verbindingen met het zonnige eiland Berlengas, waar u onder andere kunt wandelen, kamperen of zwemmen en u kunt er boottochten maken.
Der Hafen liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt und bietet eine Bootsverbindung zum sonnigen Archipel Berlengas, der Sie mit Aktivitäten wie Bootstouren, Wandern, Camping und Schwimmen erwartet.

Op het eiland Berlengas zijn stranden, campings, wandelpaden en u kunt er boottochten maken.
Die Insel Berlengas besticht mit ihren Stränden, Campingplätzen, Wanderwegen und Bootstouren.

In de haven van Peniche kunt u de boot nemen naar het eiland Berlengas dat stranden, prachtige boottochten, wandelpaden en campings biedt.
Am Hafen von Peniche legen Boote zur Insel Berlengas ab. Entdecken Sie dort die Strände, nehmen Sie an malerischen Bootstouren teil, erkunden Sie die Wanderwege oder nutzen Sie die Campingplätze.

Het eiland Berlengas biedt wandelroutes, campings, boottochten en stranden.
Auf der Insel Berlengas erwarten Sie Wanderwege, Campingplätze, Bootstouren und Strände.

Villa Berlenga Holidays biedt lichte kamers, is gelegen in een rustig dorp en biedt uitzicht op het eiland Berlenga.
In einem ruhigen Dorf mit Blick auf die Insel Berlenga bietet die Villa Holidays Berlenga helle Räume.

Vanuit Peniche kunnen gasten de veerboot nemen en een bezoek brengen aan het eiland Berlenga.
In Peniche legen Fähren zur 10 km vor der Küste gelegenen Insel Berlenga ab.

Vanuit de haven van Peniche vertrekken boten naar het zonnige eiland Berlengas.
Im Hafen Peniche legen Schiffe zur sonnigen Insel Berlengas ab.

U kunt in de omgeving onder meer fietsen. De lagune van Óbidos ligt op 10 km afstand en de middeleeuwse stad Óbidos ligt op een afstand van 19 km. Op 17 km van het resort ligt Peniche, vanwaar u met de boot naar het eiland Berlengas kunt varen.
Zu den weiteren Aktivitäten in der Umgebung zählt Radfahren. Die Lagune von Óbidos ist 10 km entfernt, während Sie die mittelalterlichen Stadt Óbidos nach 19 km erreichen.

U kunt barbecueën in de tuin, terwijl u geniet van het uitzicht op het eiland Berlenga.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten und genießen Sie dabei die Aussicht auf die Insel Berlenga.