Traduction de «eigentijdse stijl en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Hôtel Le Nouveau Monde zijn ingericht in eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de stad of de zee.
Die geräumigen und schallisolierten Zimmer im Hôtel Le Nouveau Monde sind modern dekoriert und bieten Blick auf die Stadt oder das Meer.

Ze zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden tevens een eigen badkamer met haardroger.
Die im modernen Stil eingerichteten Zimmer verfügen zudem über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De accommodaties zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de tuin of de stad.
Die Unterkünfte im Imola Village sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Garten- oder Stadtblick.

De 266 kamers van het Dan Panorama Haifa Hotel zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden een fantastisch uitzicht over de baai van Haifa en de berg Karmel.
Die 266 Zimmer des Dan Panorama Haifa Hotel sind modern eingerichtet und verfügen über eine fantastische Aussicht auf die Bucht von Haifa und den Carmelberg.

De kamers van het appartement zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Die klimatisierten Apartments sind modern eingerichtet und bieten einen Flachbild-Sat-TV sowie eine iPod-Dockingstation.

De rookvrije kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl, en bieden comfort en voorzieningen zoals draadloos internet, airconditioning en een eigen badkamer.
Die zeitgenössisch gestalteten Zimmer des Hotels Ibis Bangkok Sathorn bieten ansprechenden Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten wie WLAN, eine Klimaanlage und ein Bad.

Ze zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden ook een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Sie sind in einem modernen Stil eingerichtet und bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Langley Hôtel Le Petit Prince zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de bergen en de vallei.
Die Zimmer im Langley Hôtel Le Petit Prince bieten Ihnen eine Einrichtung im modernen Stil und Blick auf die Berge und das Tal.

De kamers van het Qualys-Hotel Le Pavillon d'Enghien zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de straat, de tuin of het zwembad.
Die modern eingerichteten Zimmer im Qualys-Hotel Le Pavillon d 'Enghien bieten Straßen-, Garten- oder Poolblick.

Alle suites zijn ingericht in een eigentijdse stijl en bieden uitzicht op de tuin.
Alle Suiten sind in einem modernen Stil eingerichtet und bieten Gartenblick.