Traduction de «eigentijdse ontwerp » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigentijdse ontwerp van de Standard kamer biedt een moderne badkamer, is ruim gemeubileerd en biedt geweldige faciliteiten.
Modernes Design und Bad, vornehme Möbel und großartige Ausstattung.

Kies een van onze 'Standard'-kamers, die zich kenmerken door het verfijnde en eigentijdse ontwerp, of een van onze 'Privilege'-kamers met speciale services en voorzieningen.
Wählen Sie eins unserer Standard-Zimmer, die durch ihr elegantes, zeitgemäßes Design auffallen, oder eins unserer Privilege-Zimmer, die über besonderen Service und tolle Einrichtung verfügen.

Geniet van de ouderwetse charme van het hotel, de prachtige originele natuurstenen muren en het eigentijdse ontwerp.
Genießen Sie den Charme aus früheren Zeiten, die schönen originalen Steinarbeiten und das zeitgenössische Design sowie die Reste der alten Guinness-Brauerei.

In alle eigentijdse villa's vindt u airconditioning en een stijlvol en minimalistisch ontwerp.
Alle modernen, klimatisierten Villen sind stilvoll und minimalistisch eingerichtet.

Dit chique pension, ingericht volgens een modern Marokkaans ontwerp, ademt een hartelijke sfeer. Alle kamers zijn ruim en licht en uitgerust met een eigentijdse privébadkamer en diverse voorzieningen, bijvoorbeeld WiFi, een flatscreen-tv en een dvd/cd-speler.
Alle Zimmer sind geräumig, hell und mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN, Flachbild-TV und DVD-/CD-Player ausgestattet.

Ze zijn ook voorzien van eigentijdse meubels en een modern ontwerp.
Zudem bieten alle eine moderne Einrichtung und ein modernes Design.

Het Brasília Palace Hotel biedt eigentijdse accommodaties naar een ontwerp van de iconische Braziliaanse architect Oscar Niemeyer.
Mit dem Brasilia Palace begrüßt Sie eine moderne, vom brasilianischen Stararchitekten Oscar Niemeyer entworfene Unterkunft.