Vertaling van "eigentijdse moderne " (Nederlands → Duits) :

In het stijlvolle Brasserie Restaurant en in de ontspannen Club Bar worden eigentijdse, moderne gerechten geserveerd.
Zeitgenössische, moderne Küche genießen Sie im stilvollen Brasserie Restaurant und in der entspannten Club Bar.

Alle appartementen en studio's hebben een eigentijdse, moderne inrichting met parketvloeren en designmeubels.
Die Apartments und Studios im modernen Stil sind mit Parkett und Designermöbeln ausgestattet.

Dit moderne hotel beschikt over 145 eigentijdse kamers met een moderne eigen badkamer, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Dieses moderne Hotel verfügt über 145 zeitgemäß eingerichtete Zimmer mit einem eigenen modernen Bad, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

De moderne kamers van het Cremona Hotels Continental zijn ingericht in een eigentijdse stijl Ze zijn stuk voor stuk voorzien van airconditioning, een moderne warmtepomp, een led-televisie met Mediaset Premium-kanalen en een minibar.
Die modern eingerichteten Zimmer im Cremona Hotels Continental erwarten Sie mit einer Klimaanlage mit einer modernen Wärmepumpe, einem LED-TV mit Mediaset-Premium-Kanälen und einer Minibar.

Elke lichte, moderne kamer in het Camp Reinsehlen Hotel heeft een eigentijdse inrichting en een moderne badkamer.
Die hellen und modernen Zimmer im Camp Reinsehlen Hotel, die durch ihr zeitgenössisches Dekor bestechen, erwarten Sie mit einem modernen eigenen Bad.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassadeur combineert een luxe art-decostijl uit de jaren 20 van de vorige eeuw en antiek meubilair met moderne verlichting en eigentijdse faciliteiten.
Das Hotel Marriott Paris Opera Ambassador verbindet luxuriöse Stilelemente des Art Déco der 1920er Jahre und antike Möbel mit modernen Leuchtelementen und hochmodernen Annehmlichkeiten.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Die modernen Apartments sind mit blanken Holzböden und Kunstgegenständen gestaltet. Der Wohnbereich mit offenem Schnitt ist mit einem TV und einem bequemen Sitzbereich ausgestattet.

Alle kamers zijn individueel ingericht, en hebben een eigentijdse inrichting en een moderne eigen badkamer.
Alle Zimmer sind individuell und modern eingerichtet, und verfügen über ein modernes, eigenes Bad.

Het modern-Afrikaanse restaurant Akwaba serveert tal van eigentijdse en gezonde gerechten.
Im modernen afrikanischen Stil empfängt Sie das Restaurant Akwaba. Hier genießen Sie verschiedene zeitgenössische und gesunde Gerichte.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.