Traduction de «eigentijdse menu » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is zowel elegant als authentiek. Ontdek het eigentijdse menu in onze bar voor uw vergaderingen of geniet van tapas en cocktails na een dag hard werken.
Entdecken Sie die moderne Speisekarte in unserer Bar für Ihre Tagungen, oder genießen Sie am Ende Ihres Arbeitstags Tapas und Cocktails.

Het restaurant serveert bekroonde, eigentijdse menu's, die worden bereid met verse ingrediënten en lokale landbouwproducten.
Das Restaurant serviert Ihnen zeitgenössische Menüs mit frisch zubereiteten Gerichten und regionalen Produkten.

Wild Prawn Café Bar Grill serveert een eigentijdse menu met gegrild vlees en vis.
Im Wild Prawn Café Bar Grill genießen Sie eine moderne Auswahl an Fleisch und Meeresfrüchten vom Grill.

Restaurant Lord Byron serveert vers bereide gerechten. De traditionele pracht en de eigentijdse menu's staan garant voor een fantastische gastronomische ervaring.
Im Restaurant Lord Byron genießen Sie frisch zubereitete Gerichte, in dem sich traditioneller Glanz mit zeitgenössischen Menüs zu einem außergewöhnlichen kulinarischen Erlebnis vereinen.

Geniet van een 4-sterrenhotel Norfolk welkom bij Mercure Norwich Hotel met eigentijdse slaapkamers, heerlijke gerechten van ons Brasserie menu en gratis gebruik van onze populaire Feel Good Health Club.
Freuen Sie sich auf eine 4-Sterne-Begrüßung in Norfolk im Mercure Norwich Hotel mit modernen Zimmern, köstlichen Gerichten aus unserer Brasserie und kostenloser Nutzung unseres beliebten Feel Good Health Clubs.

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Gäste im Novotel Brisbane genießen viele komfortable Einrichtungen, einschließlich iMac-Stationen mit kostenlosem Internetzugang, Parkplatz, 24 Stunden besetzte Rezeption und moderne Küche mit ausgewogenen und doch einfachen Menüs für gesunde Ernährung.

Een eigentijdse lounge om te ontspannen met een drankje of een gerecht van het Les Purs Plaisirs-menu.
Ein moderner Loungebereich, in dem Sie sich bei einem Drink entspannen oder ein Gericht aus dem Menü Les Purs Plaisirs genießen können.

De stijlvolle, eigentijdse Zenith Restaurant en Bar in het Mercure Geelong is een ideale ontmoetingsplek, met een warm en koud ontbijtbuffet en een heerlijk à la carte menu, en de perfecte omgeving voor een cocktail, een koud biertje of een espresso.
Das stilvolle und moderne Zenith Restaurant und Bar im Mercure Geelong ist der ideale Treffpunkt und bietet täglich ein warmes und kaltes Frühstücksbüfett, ein erstklassiges Abendmenü à la carte sowie Cocktails, gekühltes Bier und Espresso.

In het restaurant staan heerlijke gerechten op het menu, die op een traditionele en toch eigentijdse stijl worden bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert gehobene Küche, die mit lokalen Produkten in einem traditionellen, aber modernen Stil für Sie zubereitet wird.