Traduction de «eigentijdse mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Sunset Bar schenkt tropische cocktails en restaurant Egeo serveert eigentijdse mediterrane gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Das Sunset Bar e Restaurante Egeo serviert moderne, mediterrane Küche mit frischen Zutaten aus der Region sowie tropische Cocktails.

Het Clocchiatti beschikt tevens over een eigentijdse, mediterrane tuin en een buitenzwembad.
Das Clocchiatti verfügt über einen modernen mediterranen Garten und einen Außenpool.

De kamers zijn uniek ingericht in een eigentijdse, mediterrane stijl.
Die Zimmer sind individuell im modernen, mediterranen Stil eingerichtet.

Restaurant Jahn serveert eigentijdse Thaise gerechten, en in het Zest-restaurant worden mediterrane specialiteiten aangeboden.
Das Restaurant Jahn serviert Ihnen moderne thailändische Küche und im Restaurant Zest genießen Sie mediterrane Spezialitäten.

In de 2 restaurants van het hotel worden klassiek mediterrane gerechten in eigentijdse stijl geserveerd.
In den beiden Restaurants des Hotels genießen Sie klassisch mediterrane Küche mit modernem Touch.

Het eigentijdse restaurant L'Illa del Rosselló serveert mediterrane gerechten.
Die zeitgenössische Restaurant L'Illa del Rosselló serviert Ihnen mediterrane Küche.

Het eigentijdse Hotel Le Coudon beschikt over een mediterrane tuin en privéparkeergelegenheid.
Das modern gstaltete Hotel Le Coudon verfügt über einen mediterranen Garten und einen privaten Privatparkplatz.

U kunt lunchen in brasserie La Table de Cézanne en voor het diner serveert Aux Jardins des Délices eigentijdse gerechten met mediterrane accenten.
Zum Mittagessen werden im La Table de Cézanne Gerichte im Brasserie-Stil serviert. Abends genießen Sie im Aux Jardins des Délices mit mediterraner Note zubereitete Gerichte der modernen Küche.

Het gastronomische restaurant serveert mediterrane gerechten, die worden bereid met zorgvuldig gekozen ingrediënten en een eigentijdse twist. De aantrekkelijke spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en een traditionele hamam.
Das Gourmetrestaurant bietet moderne, mediterrane Küche mit handverlesenen Zutaten.

Het eigentijdse restaurant van het hotel, El Racó del Port, is geopend van maandag tot en met zaterdag en serveert seizoensgebonden mediterrane gerechten.
Das moderne, hoteleigene Restaurant El Racó del Port hat von Montag bis Samstag geöffnet und serviert mediterrane Küche der Saison.