Vertaling van "eigentijdse inrichting voorzien " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt geluiddichte kamers met een eigentijdse inrichting voorzien van gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich hier auf schallisolierte, zeitgenössisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem TV sowie einem eigenen Bad.

Verschillende drankjes zijn verkrijgbaar aan de bar, die voorzien is van een eigentijdse inrichting en pluche banken.
Die in einem modernen Stil und mit gemütlichen Sofas eingerichtete Bar verwöhnt Sie mit einer Vielfalt an Getränken.

De kamers hebben een mooie en eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.

De kamers van het Dormy Inn zijn voorzien van een eigentijdse inrichting.
Die Zimmer im Dormy Inn empfangen Sie mit einem modernen Interieur.

De kamers van het Açores Lisboa Hotel zijn voorzien van airconditioning, een eigentijdse inrichting, een minibar, een kabel-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Açores Lisboa Hotel verfügen über eine modere Einrichtung, eine Minibar, Kabel-TV sowie einen Safe.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met donkerhouten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage und sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet sowie mit Farbakzenten versehen.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en een minibar.
Die modern gestalteten, klimatisierten Zimmer bieten Ihnen Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar.

Er rijd een pendeldienst naar deze luchthaven. Elke individueel ingerichte kamer van Pukara is voorzien van een eigentijdse inrichting.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hostal Pukara sind modern eingerichtet.