Vertaling van "eigentijdse inrichting met mooie bruine " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers van het Royal Sonesta Hotel Casino Panama hebben een eigentijdse inrichting met mooie bruine en gouden tinten.
Die modernen Zimmer im Royal Sonesta Hotel Casino Panama verfügen über ein zeitgenössisches Dekor in attraktiven Braun- und Goldtönen.

De eigentijdse inrichting is in grijze en bruine tinten met houten afwerkingen.
Die moderne Einrichtung ist in Grau- und Brauntönen mit Holzelementen gehalten.

De kamers hebben een mooie en eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.

Het H10 Urquinaona Plaza is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw, en heeft een mooie, eigentijdse inrichting.
Das modern eingerichtete H10 Urquinaona Plaza empfängt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Elk appartement met airconditioning in het Cortijo Del Mar Resort biedt een mooie, eigentijdse inrichting.
Jedes der klimatisierten Apartments im Cortijo del Mar Resort bietet eine elegante, moderne Einrichtung.

Elke ruim appartement heeft airconditioning en een mooie, eigentijdse inrichting met hier en daar een Moorse tint.
Alle großzügigen und und klimatisierten Apartments bieten eine stilvolle und moderne Einrichtung mit örtlichen, maurischen Akzenten.

De mooie kamers zijn voorzien van een eigentijdse inrichting, veel licht, Italiaans bedlinnen van Frette en een badkamer met toiletartikelen van Molton Brown.
Die hübschen Zimmer bieten über eine moderne Einrichtung, viel Tageslicht, italienische Frette-Bettwäsche und ein Badezimmer mit Pflegeprodukten von Molton Brown.

Hotel Hospederia San Francisco is gevestigd in een voormalig franciscaner klooster en is zorgvuldig gerestaureerd. Het biedt moderne kamers met een mooie, eigentijdse inrichting en houten vloeren.
Das ehemalige Franziskanerkloster, Hotel Hospederia San Francisco, wurde sorgfältig restauriert und bietet nun moderne Zimmer, die attraktiv und zeitgenössisch eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet sind.