Vertaling van "eigentijdse cycladische " (Nederlands → Duits) :

Het complex biedt uitzicht op zee en beschikt over luxe studio's en appartementen in een strakken eigentijdse Cycladische stijl.
Dieser Komplex mit Meerblick bietet luxuriöse Studios und Apartments im eleganten, modernen Stil der Kykladen.

De ruime kamers van het Bella Santorini zijn ingericht in een eigentijdse Cycladische stijl en voorzien van een gemeubileerde zithoek en een kitchenette met een waterkoker en koelkast.
Die geräumigen Zimmer im Bella Santorini sind in einem modernen Kykladen-Stil eingerichtet.

Angels Villas ligt op slechts 150 meter van de zee en beschikt over een stijlvolle, eigentijdse, Cycladische inrichting en een grote veranda met een uniek uitzicht op de baai van Naousa.
Freuen Sie sich in den Angels Villas auf Villen mit stilvoller Inneneinrichtung und kykladischem Dekor sowie einer großen Veranda mit einzigartigem Blick auf die Bucht von Naousa.

De appartementen beschikken over een balkon, een traditioneel cycladische buitenkant en een eigentijdse inrichting.
Die auf Balkons öffnenden Apartments bieten ein traditionelles Kykladen-Exterieur und sind in einem modernen Stil eingerichtet.

De suites, studio's en appartementen hebben een stijlvolle inrichting met meubels in Cycladische stijl en eigentijdse, felle kleuren.
Im Aelia erwarten Sie elegante Suiten, Studios und Apartments in modernen, hellen Farben, die mit eleganten Möbeln im kykladischen Stil eingerichtet sind.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Die Villa Katikies liegt auf den Klippen von Oia und bietet Aussicht auf die berühmte Caldera. Hier erwartet Sie eine kleine Anzahl privater Zimmer und Suiten, die im traditionellen, kykladischen und modernen Stil gestaltet wurden.