Traduction de «eigentijdse campanile hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigentijdse Campanile Hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Northampton, biedt gratis WiFi en beschikt over gratis parkeergelegenheid, ultramoderne conferentiezalen en moderne kamers met eigen badkamer.
Das moderne Campanile Hotel empfängt Sie nur 10 Fahrminuten von Northampton entfernt mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen, modernen Zimmern mit einem eigenen Bad und hochmodernen Konferenzräumen.

Campanile Bonneuil Sur Marne - Bonneuil sur Marne biedt gratis parkeergelegenheid, zodat u gemakkelijk de regio Île-de-France kunt verkennen met de auto.Het hotel bevindt zich op slechts 2 km van het RER-station.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Campanile Bonneuil Sur Marne - Petits-Carreaux zur Verfügung, so dass Sie die Region Île-de-France bequem mit dem Auto erkunden können.Das Campanile ist zudem nur 2 km vom RER-Bahnhof entfernt.

Het hotel bevindt zich aan de zuidwestelijke rand van Melun, dicht bij de noordkant van het bos van Fontainebleau. Campanile Melun Sud Dammary-Les-Lys heeft een schitterende ligging tussen het platteland en het centrum van Parijs.
Am südwestlichen Stadtrand von Melun und nahe dem nördlichen Rand des Waldes von Fontainebleau begrüßt Sie dieses Hotel. Hier wohnen Sie in einer atemberaubenden Lage zwischen ländlichen Gegenden und dem Zentrum von Paris.

U kunt gratis parkeren op het terrein van het hotel. De eigentijdse kamers van het Campanile Hotel Hull hebben een privéterras, een eigen badkamer, en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmer verfügen über private Eingänge von außen, ein eigenes Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Hotel Campanile Swindon bevindt zich op slechts 5 minuten van de afslag 16 van de snelweg M4. Dit hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid. De kamers hebben een frisse, moderne inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en gratis WiFi'. s Ochtends wordt er een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Nur 5 Minuten von der Ausfahrt 16 der Autobahn M4 entfernt heißt Sie das Hotel Campanile Swindon willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze sowie helle und modern eingerichtete Zimmer mit Badezimmer, Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.

Het Campanile Vilnius Airport Hotel bevindt zich op 7 km van de historische binnenstad van Vilnius.
Das Hotel liegt 7 km von der Altstadt von Vilnius entfernt.

Het Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik ligt op iets meer dan 7 km van de luchthaven van Luik en op ongeveer 2 km van het bruisende centrum van Luik. De golfbaan van Bernalmont bevindt zich op minder dan 5 km afstand.
Das Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik liegt etwas mehr als 7 km vom Flughafen Lüttich und ca. 2 km vom pulsierenden Stadtzentrum von Lüttich entfernt. Wenn Sie Golf spielen möchten, gelangen Sie nach weniger als 5 km zum Golfplatz Bernalmont.

Sommige hebben ook een eigentijdse inrichting en een eigen badkamer. Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van kasteel Schloss Bad Homburg, dat in een groot park naast een meer ligt.
Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zum Schloss Bad Homberg, das in einem großen Park neben einem See liegt.

Het hotel bevindt zich in de buurt van de binnenstad en de meeste bekende musea en kerken. Het volledig gerenoveerde historische gebouw heeft zijn klassieke charme weten te behouden, alleen nu in combinatie met een eigentijdse uitstraling.
Das komplett renovierte Gebäude, in dem das Hotel untergebracht ist, hat seinen historischen Charme bewahrt und verfügt über ein modernes Aussehen. Es befindet sich in der Nähe von der Innenstadt und den meisten der bekanntesten Museen und Kirchen.

Dit hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het MRT-treinstation Fuzhong. Het serveert dagelijks een ontbijtbuffet en beschikt over eigentijdse kamers met een 37-inch flatscreen-tv (94 cm) en gratis internet.
Nur 3 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Fuzhong erwartet Sie dieses Hotel mit einem täglichen Frühstücksbuffet und modernen Zimmern mit einem 37-Zoll-Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang.