Traduction de «eigentijdse accommodatie biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze eigentijdse accommodatie biedt heerlijke restaurants en kamers met uitzicht op de oceaan.
Freuen Sie sich in dieser modernen Unterkunft auf Restaurants mit köstlichen Speisen und Zimmer mit Meerblick.

Elke eigentijdse accommodatie biedt airconditioning, een kluisje, een koelkast en een waterkoker met oploskoffie en groene thee.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind mit einem Safe, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher mit Instant-Kaffee und grünem Tee ausgestattet.

Het Tivoli Oriente Hotel biedt eigentijdse accommodatie in het iconische Parque das Nações in Lissabon, met uitzicht op de rivier de Taag.
Das Tivoli Oriente bietet mitten in Lissabons berühmten Parque das Nações moderne Unterkünfte mit Blick auf den Fluss Tejo.

Aburaya Tousen biedt luxe, eigentijdse accommodatie in Japanse stijl met 11 verbazingwekkende soorten baden in de vorm van een warmwaterron en gratis WiFi.
Das Aburaya Tousen bietet luxuriöse, moderne Unterkünfte im japanischen Stil sowie 11 erstaunliche Arten von Thermalbädern und kostenfreies WLAN.

Het biedt eigentijdse accommodatie met uitzicht op zee en een directe toegang tot het strand.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte mit Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.

Het Aconcagua ligt in Las Condes van Santiago en biedt eigentijdse accommodatie met een privébadkamer.
Das Aconcagua bietet Ihnen diese moderne Unterkunft mit einem eigenen Bad in Santiago im Bezirk Las Condes.

Diamant Estate ligt in het dal van Paarl, aan de voet van de berg en biedt eigentijdse accommodaties, die Kaap Nederlandse en Victoriaanse architectuur combineert.
Im Paarl-Tal an einem Bergfuß bietet Ihnen das Diamant Estate eine moderne Unterkunft, in der sich ein viktorianischer und ein kapholländischer Architekturstil wiederfinden.

De kamers zijn gedecoreerd met mooie foto's van jazz muzikanten en andere bekendheden. Het hotel biedt eigentijdse accommodatie met gratis WiFi en een spa.
Das Interieur ist mit Motiven aus der Jazz-Szene und farbenfrohen Bildern berühmter Künstler gestaltet. Die modernen Unterkünfte sind mit kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Dit station bevindt zich op slechts een halte van het centraal station van Taipei. Leofoo Residences biedt eigentijdse accommodatie met een kleine keuken en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf zeitgenössische Unterkünfte mit einer kleinen Kühlschrank sowie kostenfreiem WLAN.