Vertaling van "eigentijds ingerichte hotel " (Nederlands → Duits) :

Het eigentijds ingerichte hotel dateert uit 1965 en heeft 5 verdiepingen. Er is een lift aanwezig.
Das modern gestaltete Hotel empfängt Sie in einem 5-stöckigen Gebäude aus dem Jahr 1965, das mit einem Lift ausgestattet ist.

Dit eigentijds ingerichte hotel heeft ook een bar en ligt vlak bij de snelweg M42.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf eine Bar direkt an der Autobahn M42.

Dit elegante, eigentijds ingerichte hotel straalt een ontspannen en rustige sfeer uit mede dankzij de grote tuinen die rondom het hotel liggen.
Das moderne und elegante Hotel ist von Januar bis November geöffnet.

Het hotel bevindt zich in een historisch gebouw en is eigentijds ingericht in een minimalistische stijl.
Hier wohnen Sie in einem historischen Gebäude. Der Innenbereich des Hotels begeistert mit seinem modernen, minimalistischen Stil.

De kamers van Hotel Zur Oberen Linde zijn allemaal gerenoveerd en eigentijds ingericht.
Die Zimmer im Hotel Zur Oberen Linde wurden alle renoviert und sind modern eingerichtet.

Dit luxe hotel beschikt over stijlvol en eigentijds ingerichte accommodatie op een gunstige locatie in een aantrekkelijke, natuurlijke omgeving met prachtig uitzicht op de regio Vallès.
Dieses Hotel empfängt Sie in herrlicher Naturkulisse mit wundervollem Blick über die Region Vallés. Freuen Sie sich hier auf luxuriöse und stilvolle moderne Unterkünfte in günstiger Lage.

De kamers met airconditioning van het hotel Best Western Eiffel Auteuil zijn eigentijds ingericht met rode en neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Best Western Eiffel Auteuil bestechen durch ihre zeitgenössische Gestaltung in Rottönen und neutralen Farben.

Tussen het vliegveld en het hotel rijdt een pendeldienst. De schone en ruime kamers van het Miracle Suvarnabhumi zijn eigentijds ingericht met klassiek-oriëntaalse details.
Die sauberen, geräumigen Zimmer im Miracle Suvarnabhumi sind modern und mit orientalischen Details eingerichtet.

De kamers van het Queenslander Hotel Apartments zijn eigentijds ingericht.
Die Hotelzimmer überzeugen mit einem modernen Design.

Alle kamers in The Emerald - Hotel Executive Apartments zijn eigentijds ingericht en beschikken over een ergonomische werkplek, razendsnel internet en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Emerald - Hotel und Executive Apartments sind modern eingerichtet und verfügen über ergonomische Arbeitsplätze, Highspeed-Internetzugang und einen Flachbild-TV.