Traduction de «eigentijds appartement met originele » (Néerlandais → Allemand) :

Colosseum Shopping is een eigentijds appartement met originele tegelvloeren en houten balken plafonds, evenals gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Colosseum Shopping ist ein modernes Apartment mit originalen Fliesenböden sowie Holzbalkendecken. Es bietet kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Sat-TV.

Magnifique Appartement au Coeur du Marais ligt in het centrum van de historische wijk Marais en biedt een eigentijds appartement met eigen kookgelegenheid.
Das Magnifique Appartement au Coeur du Marais liegt im historischen Stadtviertel Marais und ist ein modernes Apartment zur Selbstverpflegung.

In elk eigentijds appartement en iedere moderne studio vindt u een licht en eenvoudig interieur.
Jedes der modernen Apartments und Studios verfügt über ein helles, schlichtes Dekor und Fliesenböden.

Elk eigentijds appartement heeft airconditioning en een eigen balkon of gemeubileerd terras met uitzicht op de zee.
Die modernen, klimatisierten Apartments verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick.

Grand Beaune beschikt over een eigentijds appartement van 3 verdiepingen en bevindt zich in het 7e arrondissement van Parijs, op slechts 2 minuten lopen van de wijk Saint-Germain-des-Prés.
Das Grand Beaune befindet sich im 7. Bezirk von Paris, nur 2 Gehminuten vom Stadtteil Saint-Germain-des-Prés entfernt, und bietet ein modernes Apartment auf 3 Ebenen.

Dit rustieke maisonnette appartement heeft originele stenen muren en bogen, een spabad en gratis WiFi.
Dieses im Landhausstil eingerichtete Maisonette-Apartment verfügt über eine Whirlpool-Badewanne sowie originale Steinwände und Torbögen und bietet kostenfreies WLAN.

Het appartement heeft originele tegelvloeren en stenen details in de muren, en beschikt over een eethoek met kitchenette, smeedijzeren bedden en een badkamer met een haardroger.
Das Apartment verfügt über original erhaltene Fliesenböden und Backsteinelemente in den Wänden und umfasst einen Essbereich mit einer Küchenzeile, schmiedeeiserne Betten und ein Bad mit einem Haartrockner.

Villa Carlotta biedt een interessante combinatie van een eigentijds ontwerp met de originele structuur van een boerderij uit de 17e eeuw.
In einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie die Villa Carlotta mit zeitgenössischem Design, das mit den originalen Elementen des Hauses harmoniert.

De elegante kamers van het Palacio de los Patos zijn eigentijds ingericht, maar met behoud van de originele elementen van dit historische gebouw.
Die eleganten Zimmer des Palacio de los Patos bieten ein modernes Design, haben aber gleichzeitig das ursprüngliche Dekor dieses historischen Anwesens bewahrt.

Het hotel biedt eigentijds comfort met behoud van de originele sfeer. Vanuit het hotel ziet u de eigen golfbaan liggen van Le Manoir.
Mit seiner Lage gegenüber dem hoteleigenen Golfplatz stellt das Le Manoir Hôtel einen einzigartigen Rahmen mit charmanter britischer Ausstrahlung dar.