Vertaling van "eigen wijnkelder waar u wijn kunt kopen " (Nederlands → Duits) :

Castello di Lispida heeft een eigen wijnkelder, waar u wijn kunt kopen.
Im Weinkeller des Lispida Castle können Sie Weine kosten und erwerben.

De wijnkelder, waar u wijnen kunt kopen, is op verzoek toegankelijk.
In dem auf Anfrage geöffneten Weinkeller können Sie Weine kaufen.

Alle accommodatie heeft een kitchenette en sommige hebben een moderne privébadkamer. Op het terrein vindt u ook een speelplaats voor de kinderen. De Halland Camping heeft een eigen kiosk waar u levensmiddelen kunt kopen. In Beråk vindt u ook een winkel.
Das Halland Camping verfügt über einen eigenen Kiosk, in dem Lebensmittel verkauft werden und in Berak befindet sich ein Geschäft.

Het Holiday Apartment Beauregard heeft een eigen cadeauwinkel, waar u souvenirs kunt kopen.
Im Holiday Beauregard befindet sich ein Geschänkeladen, in dem Sie landestypische Souvenirs kaufen können.

Het Triglerschlössl beschikt ook over een eigen wijnkelder, waar u 's avonds kunt genieten van een goede fles wijn.
Das Triglerschlössl verfügt zudem über einen eigenen Weinkeller, wo Sie am Abend eine Flasche guten Weins genießen können.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.

Hotel Pohjanranta ligt op 20 minuten rijden van Kemi en kijkt uit over de rivier de Kemijoki Tot de faciliteiten behoren een eigen wijnmakerij en een cadeauwinkel waar u de eigen bessenwijn van het hotel kunt kopen.
Das Hotel Pohjanranta begrüßt Sie mit einem Blick auf den Fluss Kemijoki, 20 Autominuten von Kemi entfernt.

Verder vindt u er een fitnesscentrum met golf en tennis, een businesscentrum en een ticketservice waar u kaartjes kunt kopen voor het attractiepark. Daarnaast heeft het resort eigen voorzieningen voor kinderen en tieners.
Ein Fitnesscenter mit Golf und Tennis, ein Businesscenter und ein Ticketservice für den Themenpark sowie Einrichtungen für Kinder und Teenager sorgen zudem für Komfort.

Op verzoek zijn rondleidingen door de wijnkelders mogelijk, waar u de door de Boffa familie zelfgemaakte wijn kunt proeven en kopen.
Führungen durch die Weinkeller, bei denen Sie die von der Familie Boffa hausgemachten Weine kosten und erwerben können, sind auf Anfrage möglich.

U kunt bij Landhotel Lerch Plankenau genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant, waar ook Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd. In de eigen wijnkelder kunt u een speciale wijn voor het diner uitkiezen.
Im Landhotel Lerch Plankenau genießen Sie ein Frühstücksbuffet im Restaurant, das auch österreichische und internationale Küche anbietet. Wählen Sie zum Abendessen einen besonderen Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.