Traduction de «eigen villa te dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er de mogelijkheid om in de eigen villa te dineren.
Sie können sich auch kulinarisch in Ihrer Villa verwöhnen lassen.

Als u in de villa wilt dineren kunt u gebruikmaken van een volledig ingerichte keuken of uw eigen kok vragen om een maaltijd te bereiden.
Zum Essen in der Villa können Sie die komplett ausgestattete Küche der Villa nutzen oder den Privatkoch bitten, Mahlzeiten zuzubereiten.

Daarna kunt u in de privacy van uw eigen villa dineren. Er kan eveneens voor een intiem diner bij het zwembad worden gezorgd.
Auch ein gemütliches Speisearrangement am Pool kann für Sie organisiert werden.

Romantisch dineren in de eigen villa is op verzoek beschikbaar.
Auf Nachfrage können Sie auch ein romantisches Abendessen in der Villa genießen.

U kunt in het restaurant dineren, maar ook op het eigen strand of in uw eigen villa.
Ganz nach Wunsch speisen Sie im Restaurant, am hoteleigenen Strandbereich oder bequem in der Privatsphäre Ihrer Villa.

Dankzij de roomservice kunt u ook dineren in uw eigen villa.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, eine Bestellung beim Zimmerservice aufzugeben und in Ihrer Villa zu genießen.

U kunt tevens dineren in uw eigen villa. Elke ruime villa van het Zitahli Resorts heeft een open badkamer met prachtig uitzicht.
Jede der geräumigen Villen im Zitahli Resorts bietet Ihnen ein offenes Badezimmer mit herrlicher Aussicht.

U kunt tevens dineren in de Rah Bar of in uw eigen villa. Dit laatste kan 24 uur per dag.
Zum weiteren gastronomischen Angebot gehören die Rah Bar sowie der 24-Stunden-Zimmerservice, der Ihnen Speisen in Ihre Villa bringt.

Gasten kunnen ook in de eigen villa of aan het strand dineren.
Sie können sich das Essen auch in Ihrer Villa oder am Strand servieren lassen.

Andere mogelijkheden om te dineren zijn Yashi Teppanyaki, de Crocodile Pool Bar en de barbecue bij uw eigen villa.
Weitere Optionen sind das Yashi Teppanyaki, die Poolbar Crocodile und Grillmöglichkeiten in den Villen.