Traduction de «eigen vervoer te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Philoxenia Apartments biedt gratis privéparkeergelegenheid, ideaal als u Kreta met eigen vervoer wil verkennen.
Wenn Sie Kreta mit dem Auto erkunden, profitieren Sie auch von kostenfreien Privatparkplätzen an den Philoxenia Apartments.

Hotel Bacco is gunstig gelegen tussen Positano, Praiano en Ravello en biedt gratis privéparkeergelegenheid, waardoor het hotel een ideale uitvalsbasis is om de schilderachtige omgeving met eigen vervoer te verkennen.
Mit seinem kostenlosen Privatparkplatz eignet sich das Hotel Bacco ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die üppige Umgebung. Es liegt verkehrsgünstig zwischen Positano, Praiano und Ravello.

De eigen, beveiligde parkeergelegenheid is handig indien u met eigen vervoer de omgeving wilt verkennen.
Es stehen sichere Privatparkplätze zu Ihrer Verfügung.

Tijdens uw verblijf in Suorkear Boutique Hotel Spa kunt u gebruikmaken van gratis fietsen en wordt u gratis vervoer met een tuk-tuk aangeboden; een uitgelezen kans om Siem Reap op eigen gelegenheid te verkennen.
Entleihen Sie sich kostenfreie Fahrräder oder nutzen Sie den kostenfreien Tuk-Tuk-Service, um Siem Reap zu erkunden.

Caumartin Opéra bevindt zich op slechts 350 meter van Opéra Garnier en op 200 meter van het winkelcentrum op de Grands Boulevards. Het is een uitstekende uitvalsbasis om Parijs te voet of met het openbaar vervoer te verkennen.
Nur 350 m bzw. 200 m entfernt von der Opéra Garnier und den Geschäften der Grands Boulevards erwartet Sie das Caumartin Opéra. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Paris - ob zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Rome is gemakkelijk te voet en het openbaar vervoer te verkennen.
Als Gast der Residenza Antica Roma profitieren Sie von einer hervorragenden Verkehrsanbindung und können Rom ganz bequem zu Fuß erkunden.

Hotel Bonn City is een ideale uitvalsbasis om de stad te voet of met het openbaar vervoer te verkennen.
Das Hotel Bonn City ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Stadt, ob zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hôtel De France heeft een gunstige locatie, zodat u het centrum zowel te voet als met het openbaar vervoer kunt verkennen.
Das Hôtel De France ist ideal, um das Zentrum zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erkunden.

Er is een uitgebreide bibliotheek met voor ieder wat wils. Hotel Amira biedt vervoer vanaf de luchthavens Atatürk en Sabiha Gokcen en een parkeerservice voor gasten die met eigen vervoer komen.
Freuen Sie sich auf eine Bibliothek mit den verschiedensten Büchern für jeden Geschmack. Das Amira Hotel bietet Ihnen einen Abholservice von den internationalen Flughäfen Istanbul-Atatürk und Istanbul-Sabiha Gökçen. Falls Sie mit dem eigenen PKW anreisen, steht Ihnen ein Parkservice zur Verfügung.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, omdat de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Wir empfehlen Ihnen, mit Ihrem eigenen Fahrzeug anzureisen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.