Traduction de «eigen tuin hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige van de trullo's liggen in het centrum van Alberobello, terwijl andere zich er net buiten bevinden, een eigen tuin hebben en uitzicht bieden op het landschap van Puglia.
Einige Trulli liegen im Herzen von Alberobello, andere direkt am Ortsrand.

Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, een leeszaal, verschillende eetgelegenheden en kamers in Oosterse stijl, waarvan de meeste een eigen tuin hebben.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen Leseraum, mehrere gastronomische Einrichtungen und Zimmer im orientalischen Stil, die meisten mit einem eigenen Garten.

Sommige appartementen hebben uitzicht op de tuin, anderen hebben een eigen tuin.
Einige Apartments bieten Gartenblick und andere erwarten Sie mit einem eigenen Garten.

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Auch Aktivitäten wie Tiefseetauchen werden angeboten. In den geräumigen und hellen Luxuszimmern des Park Hotels Kenmare erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit Blick auf den Garten. Einige bieten zudem einen eigenen Garten und Balkon.

De kamers zijn in traditionele Berber-stijl ingericht en hebben een terras of patio. Sommige hebben een eigen tuin of uitzicht op de tuin.
Jedes der im traditionellen Berberstil eingerichteten Zimmer verfügt über eine Terrasse oder eine Veranda. Einige Zimmer bieten Ihnen auch einen eigenen Garten oder Gartenblick.

De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuin en de appartementen op de tweede verdieping hebben een eigen dakterras.
Die Apartments im Erdgeschoss bieten einen eigenen Garten, die Apartments in der zweiten Etage verfügen über eine private Dachterrasse.

Sommige kamers hebben een balkon. De accommodaties met eigen kookgelegenheid hebben een eigen tuin, een volledig uitgeruste keuken en een beveiligde parkeergelegenheid.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon und die Unterkünfte zur Selbstversorgung einen eigenen Garten, eine voll ausgestattete Küche und einen bewachten Parkplatz.

Sommige kamers hebben een eigen tuin, anderen hebben een balkon.
Einige Zimmer verfügen über einen privaten Garten, andere haben einen Balkon.

Sommige accommodaties hebben een balkon of een terras met uitzicht op de Corvin Promenade en sommige hebben een eigen tuin.
Einige Unterkünfte bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die Corvin-Promenade und andere erwarten Sie mit einem eigenen Garten.

De meeste accommodatie hebben hebben een buitenzwembad of een hot tub in hun eigen tuin.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Außenpool oder einen Whirlpool im eigenen Garten.