Traduction de «eigen tuin en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Appartamenti Bardonecchia ligt in een 3 verdiepingen tellende villa uit het begin van de 20e eeuw. De villa wordt omgeven door een eigen tuin en ligt op 1 km van de Campo Smith-kabelbaan.
In einer 3-stöckigen Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert begrüßt Sie das Appartamenti Bardonecchia inmitten eines privaten Gartens nur 1 km von der Seilbahn Campo Smith entfernt.

Grand Hotel Spiaggia beschikt over een eigen tuin en ligt aan de kust.
In einem Garten direkt am Meer empfängt Sie das Grand Hotel Spiaggia.

BB Laurestes in Nieuwpoort wordt omgeven door een ruime eigen tuin en ligt aan de overkant van de jachthaven. Het bevindt zich op 10 minuten rijden met de tram van de witte zandstranden en de Noordzee.
Inmitten eines großen, privaten Gartens mit einer Terrasse erwartet Sie das BB Laurestes in Nieuwpoort. Sie wohnen gegenüber dem Yachthafen und eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von den weißen Sandstränden der Nordsee entfernt.

Het Saint James Paris is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een eigen tuin, en ligt op 20 minuten lopen van de Champs-Élysées.
Das Saint James Paris liegt nur 20 Gehminuten von den Champs-Elysées entfernt. Es befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert,das mitten in einem eigenen Garten liegt.

Het heeft een eigen tuin en ligt op slechts 2 km afstand van de internationale luchthaven Puerto Princesa.
Die Unterkunft verfügt über einen eigenen Garten und liegt 2 km vom internationalen Flughafen Puerto Princessa entfernt.

Het wordt omgeven door een eigen tuin en ligt op slechts 300 meter van de kust en de stranden.
Es ist in seinem eigenen Garten untergebracht und liegt nur 300 m von der Küste und den Stränden entfernt.

Het Friedrichsburg wordt omgeven door een eigen tuin en ligt direct naast een ijsbaan.
Das Haus Friedrichsburg ist von einem eigenen Garten umgeben.

Hotel Erica heeft een eigen tuin en ligt in het centrum van Asiago, op 10 minuten rijden van Roana en op 30 km van Bassano del Grappa.
Das Hotel Erica erwartet Sie im Zentrum von Asiago, 10 Autominuten von Roana und 30 km von Bassano del Grappa entfernt, mit einem eigenen Garten.

Het BB Domus Gratiae wordt omgeven door een eigen tuin en ligt in Ostia Antica.
Das BB Domus Gratiae ist von einem eigenen Garten umgeben und empfängt Sie in Ostia Antica.

Het door een familie gerunde B B A Pankeo heeft een eigen tuin en ligt in een groene en rustige omgeving, op slechts 1 km van de skipistes van Valtournenche.
Das familiengeführte BB A Panke liegt in seinem eigenen Garten in einer grünen und ruhigen Umgebung, nur 1 km von den Skipisten von Valtournenche entfernt.