Vertaling van "eigen strand is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Uw eigen strand is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
Am Privatstrand erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme.

Het resort heeft een eigen strand, dat uitgerust is met ligstoelen en parasols.
Der Privatstrand des Resorts ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Elke kamer van The Strand is uitgerust met een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten, en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
In jedem Zimmer im Strand Hotel gehören ein Flachbild-TV und Tee- und Kaffeezubehör zur Ausstattung, und einige haben ein eigenes Bad.

De eigen badkamer met douche is ook uitgerust met een bad en een haardroger Bij Hotel Bravo Hammamet vindt u een restaurant en een eigen strand.
Ihr eigenes Bad verfügt über eine Dusche, eine Badewanne und einen Haartrockner. Freuen Sie sich im Hotel Bravo Hammamet auch auf ein Restaurant und einen eigenen Strandbereich.

Geniet van het zwembad met uitzicht op zee of ontspan op het goed uitgeruste eigen strand.
Freuen Sie sich auf den Swimmingpool am Strand und entspannen Sie am gut ausgestatteten Privatstrand.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op de bergen en het strand. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Einige Zimmer bieten eine wunderschöne Aussicht auf die Berge und den Strand. Das eigene Bad verfügt über eine Dusche.

Hotel Hamilton geniet een uitstekende ligging in het hart van Hammamet en dicht bij de zee. Het hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodatie met een eigen strand.
Das Hotel Hamilton genießt eine ausgezeichnete Lage im Herzen von Hammamet und nahe dem Meer. Freuen Sie sich auf komfortable, gut ausgestattete Unterkünfte mit einem privaten Strand.

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Im Sportsman Hotel erwarten Sie neben dem komplett möblierten Privatstrand ein Pool, eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool sowie ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

St. Croix Renaissance Carambola beschikt over een volledig uitgeruste spa, een eigen strand en kamers met een veranda met een scherm eromheen.
Das St. Croix Renaissance Carambola bietet Ihnen ein Spa mit Personal, einen hauseigenen Privatstrand und Zimmer mit abgeschirmten Veranden.

Club Blue Dreams beschikt over een eigen strand en een goed uitgeruste spa. Het 5-sterrenhotel kijkt uit op de Middellandse Zee en biedt luxe kamers met gemeubileerde balkons.
Durch einen eigenen privaten Strandabschnitt und ein umfassend ausgestattetes Spa besticht das 5-Sterne-Hotel Club Blue Dreams mit Blick auf das Mittelmeer. Freuen Sie sich auch auf luxuriöse Zimmer mit möbliertem Balkon.