Traduction de «ingericht eigen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Im Sportsman Hotel erwarten Sie neben dem komplett möblierten Privatstrand ein Pool, eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Whirlpool sowie ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

Pitos Bungalows ligt direct aan het strand en beschikt over een ingerichte tuin en een eigen strand.
Direkt am Strand erwarten Sie die Pitos Bungalows mit einem möblierten Garten und einem eigenen Strandbereich.

Kumluk Hotel ligt in Datca en beschikt over een eigen strand en modern ingerichte kamers met airconditioning.
Das Kumluk Hotel liegt in Datca und bietet einen eigenen Strandabschnitt und modern dekorierte Zimmer mit einer Klimaanlage.

Gasten kunnen hier genieten van een eigen strand, goed ingerichte kamers en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strandbereich, gut ausgestattete Zimmer und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ingericht in strand-stijl en voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer mit einen Dekor im Strandstil besitzen einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Ferienhof Margarethengut bevindt zich in St. Wolfgang en biedt volledig ingerichte appartementen en een chalet, allemaal met uitzicht op de Attersee, gratis parkeergelegenheid en een eigen strand aan het meer op 300 meter afstand.
Der Ferienhof Margarethengut liegt in Unterach am Attersee und bietet komplett eingerichtete Apartments und ein Chalet mit Aussicht auf den Attersee sowie kostenlose Parkplätze und einen privaten Strand am 300 m entfernten See.

Het Partenone Resort Hotel ligt op 1,3 km van de zee en van Riace Marina, en beschikt over een buitenzwembad, een ingerichte tuin met uitzicht op zee en een eigen strand.
1,3 km vom Meer und dem Jachthafen Riace bietet das Partenone Resort Hotel einen Außenpool, einen möblierten Garten mit Meerblick und einen privaten Strand.

Residence Gnura Momma ligt in Locri, op 2 minuten rijden van de Ionische kust, en biedt een eigen strand, gratis WiFi en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en airconditioning.
Die Residence Gnura Momma in Locri liegt 2 Fahrminuten von der ionischen Küste entfernt und bietet Ihnen einen eigenen Strandabschnitt, kostenfreies WLAN und klimatisierte Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Het Villa Rosa Hotel ligt direct aan de oever van het meer. Het Villa Rosa biedt een eigen strand en mooi ingerichte kamers met een prachtig uitzicht op het meer in de richting van de bergen en de bossen.
Das Villa Rosa Hotel empfängt Sie direkt am Ufer des Sees mit einem eigenen Strand und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit herrlichem Blick über den See, die Berge und den Wald.

De individueel ingerichte kamers van het Strand hebben een eigen of een gedeelde badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer im Strand bieten entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad.