Vertaling van "eigen strand ideaal " (Nederlands → Duits) :

La Pineta biedt een zwembad voor kinderen en één voor volwassenen en een eigen strand, ideaal om te ontspannen.
Darüber hinaus gehören ein Swimmingpool für Erwachsene, ein Swimmingpool für Kinder sowie ein Privatstrand zum Haus.

Dit boetiekhotel ligt aan de oceaan en op slechts 1 km van de ideaal surfgolven aan het strand van Mancóra. Het beschikt over een eigen strand.
Mit einem eigenen Privatstrand erwartet Sie dieses Boutique-Hotel am Meer. Am nur 1 km entfernten Strand von Mancóra können Sie sich in den Wellen beim Surfen vergnügen.

Deze accommodatie in resort-stijl is ideaal gelegen op korte afstand van het strand, beschikt over binnen- en buitenzwembaden en eigen eetgelegenheden, en biedt gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van Myrtle Beach.
Diese Unterkunft im Resort-Stil erwartet Sie in günstiger Lage eine kurze Autofahrt vom Strand entfernt und verfügt über Innen- und Außenpools, ein eigenes Restaurant und bequemen Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten in Myrtle Beach.

Het Krystal Ixtapa is ideaal gelegen aan het strand in het centrum van de hotelwijk van Ixtapa. Het hotel heeft eigen eetgelegenheden, comfortabele accommodatie en fijne, meertalige diensten.
In idealer Lage am Strand und inmitten von Ixtapas Hotelviertel verfügt dieses Hotel über eigene gastronomische Einrichtungen, komfortable Unterkünfte und einen freundlichen, mehrsprachigen Service.

Het luxueuze resort Manchebo Beach Resort and Spa op Aruba is ideaal gelegen aan het Manchebo-strand aan de Caribische Zee. Het heeft een buitenspa, 3 restaurants met live-entertainment en ruime kamers met een eigen balkon.
In einer idealen Lage am Strand Manchebo am Karibischen Meer bietet Ihnen das Luxus-Resort Aruba einen Wellnessbereich unter freiem Himmel, 3 Restaurants mit Liveunterhaltung sowie geräumige Zimmer mit einem privaten Balkon.

Het Golden Beach Nha Trang biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant, en het is ideaal gelegen op slechts 100 meter van het openbare strand van Nha Trang.
Das Golden Beach Nha Trang bietet einen Außenpool sowie ein privates Restaurant und eine ideale Lage, nur 100 m entfernt vom öffentlichen Strand Nha Trang.

De appartementen hebben een eigen balkon en een buitenzwembad. Ze zijn ideaal gelegen op enkele meters van het strand en het centrum van Puerto de la Cruz.
Nur wenige Meter vom Strand und dem Zentrum von Puerto de la Cruz entfernt, bieten diese Apartments einen privaten Balkon und einen Außen-Pool.

Deze appartementen op de begane grond zijn ideaal om op uw eigen tempo van uw vakantie te genieten. Het Santa Rosa bevindt zich op slechts 200 meter van het El Bastian-strand en beschikt over een buitenzwembad en een buffetrestaurant.
Diese Apartments im Erdgeschoss sind nur 200 m vom Strand Bastian entfernt und verfügen über einen Außenpool und ein Buffet-Restaurant.

Condomínio Copaville biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een recreatieruimte, ideaal gelegen op 300 meter van het Copacabana-strand in Rio de Janeiro.
In idealer Lage, nur 300 Meter vom der Copacabana in Rio de Janeiro entfernt, bietet das Condomínio Copaville eine Selbstverpfleger-Unterkunft mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Spielzimmer.