Traduction de «eigen ontbijt klaarmaken en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eigen ontbijt klaarmaken en genieten van het uitzicht op het water met eenden en zwanen.
Bereiten Sie sich Ihr Frühstück selbst zu und beobachten Sie dabei die Enten und Schwäne auf dem Wasser.

Daarna kunt u uw eigen ontbijt klaarmaken of kiezen voor een maaltijd in de stad.
Bereiten Sie sich anschließend Ihr Frühstück zu oder genießen Sie eine Mahlzeit in der Stadt.

Tijdens uw verblijf in Vaughan Monte Carlo kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron, de koelkast en het koffiezetapparaat op uw kamer kunt u ook daar u eigen ontbijt klaarmaken.
Beginnen Sie Ihren Tag im Vaughan Monte Carlo mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer.

Op aanvraag kunt u elke ochtend een eigen ontbijt klaarmaken.
Buchen Sie für jeden Morgen ein Frühstück zur Selbstbedienung.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden klaarmaken of genieten van maaltijden in cafés en restaurants in Grindelwald, met lokale specialiteiten en gedistilleerde dranken uit de Berner Alpen.
Nutzen Sie im Apartment die Möglichkeiten zur Selbstverpflegung oder genießen Sie in den Cafés und Restaurants von Grindelwald regionale Spezialitäten und Spirituosen aus den Berner Alpen.

U kunt uw eigen ontbijt bereiden of genieten van een ontbijtbuffet bij het zwembad.
Morgens können Sie sich selbst ein Frühstück zubereiten oder sich am Frühstücksbuffet am Pool stärken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtmand voor uw deur geplaatst, zodat u uw eigen ontbijt kunt klaarmaken.
Jeden Morgen finden Sie vor Ihrem Zimmer einen Frühstückskorb und können sich Ihr Frühstück selbst zubereiten.

In het Hacienda San Miguel Hotel Suites kunt u de dag beginnen met een continentaal ontbijt geserveerd op uw kamer, of u kunt uw eigen onbijt klaarmaken. Daarvoor heeft u op uw kamer een fornuis, een oven en een koffiezetapparaat tot uw beschikking.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hacienda San Miguel Hotel and Suites mit einem kontinentalen Frühstück auf Ihrem Zimmer oder bereiten Sie es sich selbst mit dem Kochfeld, dem Backofen und der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer zu.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt. In het eigen restaurant kunt u genieten van Tsjechische en internationale gerechten. Het restaurant kijkt uit op de Spa Colonnade en een voetgangersgebied.
Ein Frühstück wird im Hotel jeden Morgen serviert. Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit tschechischer und internationaler Küche und bietet Aussicht auf die Kolonnade und die Fußgängerzone.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of een andere maaltijd bereiden, waarvan ze kunnen genieten in het comfort van hun balkon.
Bereiten Sie Ihr Frühstück und andere Mahlzeiten selbst zu und speisen Sie auf Ihrem komfortablen Balkon.