Traduction de «eigen meer waar u kunt gaan vissen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maison de Jean is in 1890 gebouwd en wordt omgeven door wijngaarden met gratis toegang en proeverijen. Het heeft een verwarmd binnenzwembad, barbecuefaciliteiten en is er een eigen meer, waar u kunt gaan vissen.
Das im Jahr 1890 erbaute Maison de Jean ist von Weinbergen umgeben, die Sie gern kostenfrei bei einer Weinverkostung erkunden können. Die Unterkunft besticht zudem mit einem beheizten Innenpool, Grilleinrichtungen und einem See auf dem Gelände, der sich zum Angeln anbietet.

De accommodatie ligt op 11 km afstand van het meer de Bostalsee, waar u kunt gaan vissen of zeilen.
Das Landpartie - die Brasserie ist 11 km vom Borstalsee entfernt, der Ihnen Möglichkeiten zum Angeln und Segeln bietet.

De meren van Lej Marsch en Lej Nair zijn bereikbaar in slechts 10 en 20 minuten lopen. Het is 5 minuten rijden naar het Silvaplana-meer, waar u kunt gaan kitesurfen, windsurfen, vissen en zeilen.
Der Silvaplanersee lockt 5 Autominuten entfernt mit Möglichkeiten zum Kitesurfen, Windsurfen, Angeln und Segeln.

Op 15 minuten rijden vindt u het meer Great Patchogue, waar u kunt gaan vissen.
Darüber hinaus können Sie Angelausflüge zum See Great Patchogue Lake planen, der nur 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt liegt.

De accommodatie ligt op 35 km van de rivier de Gacka, waar u kunt gaan vissen, en u kunt gaan kanoën of raften op de rivier de Korana.
Der 35 km entfernte Fluss Gacka ist ideal zum Angeln und der Fluss Korana bietet Möglichkeiten zum Kanufahren oder Rafting.

De Agriturismo heeft een eigen meer, waar u kunt vissen en kanoën. Verder kunt u op de landerijen van de accommodatie paardrijden, fietsen, boogschieten en wandelen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Aktivitäten wie Angeln und Kanufahren im natürlichen eigenen See des Agriturismo sowie auf Reiten, Radfahren, Bogenschießen und Wandern auf den Ländereien der Unterkunft.

De accommodatie beschikt over een eigen strand aan het meer, waar u kunt kanoën, vissen en zwemmen.
Am privaten Strand am See können Sie mit einem Kanu fahren, angeln und schwimmen.

De rivier de Morača, waar u kunt gaan vissen, bevindt zich op 300 meter afstand.
Der zum Angeln geeignete Fluss Morača liegt 300 m entfernt.

Het Casa do Boco ligt op 8,5 km van Oliveira do Hospital, op een rustige locatie dicht bij de rivier de Cobral, waar u kunt gaan vissen.
Das in einer zum Entspannen einladenden Lage am Fluss Cobral liegende Boco Haus befindet sich 8,5 km von Oliveira do Hospital entfernt.

The Waterside Cottages liggen op nog geen 1 minuut lopen van het Lough Derg, waar u kunt gaan vissen, kanoën, zwemmen en fietsen.
Der See Lough Derg liegt kaum eine Gehminute von den The Waterside Cottages entfernt und bietet sich zum Angeln, Kanufahren, Schwimmen und für eine Radtour an.