Traduction de «eigen maaltijden kunt u boodschappen » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het bereiden van uw eigen maaltijden kunt u boodschappen doen in de supermarkt op 150 meter afstand.
Lebensmittel können Sie im 150 m entfernten Supermarkt kaufen.

U kunt bij de accommodatie uw eigen maaltijden bereiden. Voor boodschappen kunt u terecht in het nabijgelegen winkelcentrum Tera Kora.
Darüber hinaus bietet jede Unterkunft Grillmöglichkeiten. Sie können eigene Mahlzeiten in der Unterkunft zubereiten und Ihre Einkäufe im nahe gelegenen Einkaufszentrum Tera Kora erledigen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit Zutaten aus dem hoteleigenen Lebensmittelgeschäft zu oder genießen Sie lokale Spezialitäten aus verschiedenen Restaurants in der Umgebung des Hotels.

De appartementen en huizen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten.
Die Apartments und Häuser bieten eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn volledig uitgerust zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden en ervan kunt genieten in de eethoek.
In den Unterkünften zur Selbstverpflegung können Sie bequem eigene Mahlzeiten zubereiten und im Essbereich genießen.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het vakantiehuis beschikt over een volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Elk appartement beschikt over een eetkamer, een grote eigen badkamer en een goed uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Alle Apartments bieten ein Esszimmer, ein großes eigenes Badezimmer sowie eine umfassend ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Elke accommodatie van het Apart-hotel Serrano Recoletos is voorzien van een eigen kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte im Apart-hotel Serrano Recoletos sind alle mit einer eigenen Küchenzeile ausgestattet, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt dagelijks genieten van een warm ontbijt en er is een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jeden Morgen erwartet Sie ein warmes Frühstück. Alternativ bereiten Sie sich in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche Ihre eigenen Mahlzeiten zu.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzische Zee en de omliggende bergen. De lichte en frisse appartementen van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die hellen und geräumigen Apartments im Sunshine Hotel umfassen eine gut ausgestattete Küchenzeile, so dass Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten können.