Traduction de «eigen maaltijd koken of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eigen maaltijd koken of genieten van stevige Bulgaarse en internationale specialiteiten in het restaurant.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten selbst zu oder genießen Sie im Restaurant der Unterkunft herzhafte Spezialitäten der bulgarischen und der internationalen Küche.

Gasten kunnen in de eigen keuken hun eigen maaltijd koken.
In der privaten Küche können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijd bereiden of genieten van de Cypriotische gerechten uit het restaurant van het hotel.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder im Hotelrestaurant verschiedene zypriotische Spezialitäten genießen.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten uit het eigen wildreservaat van het gezin dat het hotel beheert. Bij uw maaltijd kunt u genieten van een uitstekend glas wijn uit de eigen kelder van het Löwen.
Zu den regionalen Spezialitäten des Restaurants zählen Wildgerichte mit Wild vom familieneigenen Grund. Ihre Speisen runden Sie mit einem der hervorragenden Weine des hauseigenen Weinkellers ab.

U kunt koken in de privacy van uw eigen keuken, en ervan genieten in de eethoek.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer eigenen Küche zubereiten und im Essbereich genießen.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en er in de eetkamer of op uw eigen patio van genieten.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zu und genießen Sie Ihr Essen im Esszimmer oder auf Ihrer eigenen Terrasse.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de keuken, of genieten van het eigen à-la-carterestaurant.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder im À-la-carte-Restaurant an der Unterkunft genießen.

U kunt ook een ​​kookcursus volgen en na afloop van uw eigen maaltijd genieten. Voor al uw zakelijke en sociale evenementen beschikt het resort over conferentiezalen.
Konferenzräume stehen für alle geschäftlichen und gesellschaftlichen Anlässe zur Verfügung.

Na een goede nachtrust in uw ruime accommodatie met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het restaurant van het Isla Mujeres Palace.
Nach einer erholsamen Nacht in den geräumigen, mit Doppelwhirlpool und eigenem Balkon ausgestatteten Zimmern des Isla Mujeres Palace genießen Sie eine köstliche Mahlzeit im resorteigenen Restaurant.

Na het bereiden van u eigen maaltijd, kunt u hiervan genieten in het eetgedeelte.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten zu und genießen Sie sie im Speisesaal.