Vertaling van "eigen kookgelegenheid in 15e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Het Spinnaker Holidays biedt hoogwaardige appartementen met eigen kookgelegenheid in 15e-eeuwse gebouwen aan het Piazza Civica en de Via Carlo Alberto, het centrale plein en de hoofdstraat in de oude binnenstad van Alghero.
Die Unterkunft Spinnaker Holidays begrüßt Sie in Gebäuden aus dem 15. Jahrhundert an der Piazza Civica und der Via Carlo Alberto, dem Hauptplatz und der Hauptstraße in der Altstadt von Alghero, mit hochwertigen Apartments zur Selbstverpflegung.

De Villa Traverso Pedrina biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een 15e-eeuwse villa in Barbarano Vicentino. De villa heeft een thermaal buitenzwembad en een grote tuin.
Die Villa Traverso Pedrina bietet Apartments zur Selbstverpflegung und verwöhnt Sie mit einem Außenpool mit Thermalwasser und einem großen Garten. Sie wohnen in einer Villa aus dem 15. Jahrhundert in Barbarano Vicentino.

Mermaid Hotel ligt midden in Yeovil en is gevestigd in een voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg. Het beschikt over een ruime open bar, een splitlevelrestaurant en gratis eigen parkeerplaatsen.
Das Mermaid Hotel im Zentrum von Yeovil ist in einem ehemaligen Gasthaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über eine geräumige Bar mit offenem Schnitt, ein Restaurant auf 2 Ebenen und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Deze voormalige 15e-eeuwse koetsiersherberg beschikt over accommodaties met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieser ehemalige Gasthof aus dem 15. Jahrhundert bietet Unterkünfte mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze am Haus.

Het hotel biedt een eigen tuin aan de voet van de 15e-eeuwse toren. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Garten am Fuße des Turms aus dem 15. Jahrhundert und kostenfreies WLAN.

De kamers en-suites zijn gevestigd in een gerenoveerde, 15e-eeuwse boerderij en beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer und Suiten empfangen Sie in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Cardinal Girolamo wordt omgeven door het landschap van Umbrië en produceert en verkoopt zijn eigen olijfolie en wijn. De accommodatie is gevestigd in een 15e-eeuwse boerderij met een grote tuin, een zwembad en barbecuefaciliteiten.
Eingebettet in die Landschaft Umbriens begrüßt Sie das Cardinal Girolamo in einem Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert.

De kamers en studio's in het 15e-eeuwse gebouw zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren, een televisie en een eigen badkamer met föhn.
Das Gebäude aus dem 15. Jahrhundert beherbergt klimatisierte Zimmer und Studios mit Parkett und einem TV. Im eigenen Bad liegt zudem ein Haartrockner für Sie bereit.

Het Cedars Hotel is gevestigd in een voormalige boerderij, en biedt 15e-eeuwse charme en moderne voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Das Cedars Hotel war ursprünglich als Bauernhaus erbaut. Sie genießen hier eine Mischung aus Charme aus dem 15. Jahrhundert kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie einem eigenen Restaurant.

Deze BB wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten lopen van het 15e-eeuwse kasteel van Bunratty. De Dunaree Bed and Breakfast biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en uitzicht op de omliggende tuin en het landschap.
Das familiengeführte Bed Breakfast heißt Sie nur 10 Gehminuten von dem aus dem 15. Jahrhundert stammenden Bunratty Castle entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN sowie Blick auf den Garten und die Landschaft.