Traduction de «eigen kookgelegenheid en veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het smaakvol ingericht Relais Copacabana beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid en veel daglicht.
Das geschmackvoll eingerichtete Relais Copacabana bietet geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit viel Tageslicht.

Het Yeats Village biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een omheinde omgeving in het dorpse Sligo. Hier vindt u veel groen en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Yeats Village bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer geschlossenen Wohnanlage mit großen Grünflächen und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

Appartement Place du 6 juin biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Arromanches-les-Bains, tegenover het strand en dicht bij veel winkels.
Das Appartement Place du 6 juin, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, erwartet Sie in Arromanches-les-Bains direkt am Strand und in der Nähe vieler Geschäfte.

Meublé à Nivelles ligt in het centrum van Nijvel, op loopafstand van veel winkels, restaurants en andere gelegenheden. Het biedt ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis toegang tot WiFi.
Das Meublé à Nivelles zur Selbstverpflegung liegt im Zentrum von Nivelles in fußläufiger Entfernung von vielen Geschäften, Restaurants und anderen Einrichtungen. Es bietet geräumige Unterkünfte und kostenloses WLAN.

De open keukens bieden veel ruimte voor eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van een magnetron, een oven en een koelkast.
In Ihrer offen geschnittenen Küche mit Mikrowelle, Backofen und Kühlschrank haben Sie viel Platz, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.

Asteri Studios beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon. Hier bevindt u zich op en rustige plek met veel kleurrijke bloemen. Het zandstrand van Kalamaki ligt 450 meter verderop.
In ruhiger Lage und umgeben von bunten Blumen begrüßt Sie das Asteri Studion. Sie wohnen 450 m vom Sandstrand von Kalamaki entfernt in Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Villa Gudrun biedt een ideale uitvalsbasis met eigen kookgelegenheid voor een vakantie in Nordfriesland. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van veel supermarkten, winkels en internationale restaurants.
Für einen Urlaub in Nordfriesland mit der Möglichkeit zur Selbstverpflegung bietet Ihnen die Villa Gudrun einen idealen Ausgangspunkt. Nur 5 Gehminuten trennen Sie hier von zahlreichen Supermärkten, Geschäften und internationalen Restaurants.

Appartement Wieser is gelegen in het dorpje Altenmarkt im Pongau en omgeven door veel skigebieden. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een tuin met barbecuefaciliteiten, een zonneterras en directe toegang tot de skipistes.
Das Appartement Wieser liegt in der Ortschaft Altenmarkt im Pongau und ist umgeben von vielen Skigebieten. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Apartments, einen Garten mit Grillmöglichkeiten, eine Sonnenterrasse und direkten Zugang zu den Skipisten.

Het Thealos ligt op een heuvel met uitzicht op het vissersdorpje Lygia. Het beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid die omgeven worden door veel groen.
Auf einem Hügel mit Aussicht über das Fischerdorf Lygia begrüßt Sie das Thealos.

Het Merry Pebbles ligt aan de oevers van de rivier de Sabie, en biedt gratis WiFi en veel verschillende accommodaties met eigen kookgelegenheid verspreid over een groot terrein.
Das Merry Pebbles liegt an den Ufern des Flusses Sabie und bietet kostenloses WLAN sowie eine Reihe von Unterkünften zur Selbstverpflegung innerhalb eines großen Grundstückes.