Traduction de «eigen keuken en bieden een ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over een eigen keuken en bieden een ideaal, onafhankelijk alternatief voor de hotelkamers.
Zu den Apartments, eine ideale Alternative zu den Hotelzimmern, gehört ein eigener Küchenbereich.

De appartementen hebben een eigen keuken. De kamers bieden toegang tot de gemeenschappelijke keuken van het hotel.
Die Apartments verfügen über eine eigene Küche und die Zimmer bieten Ihnen Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Het appartement heeft een eigen keuken/lounge en de tweepersoonskamers bieden toegang tot een gedeelde keuken/lounge.
Das Apartment bietet eine eigene Küche/Lounge und die Doppelzimmer haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche/Lounge.

De appartementen zijn voorzien van een eigen keuken. De suites en slaapzalen bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken en een eethoek.
In den Apartments steht eine eigene Küche zur Verfügung. Die Suiten und Schlafsäle nutzen eine Gemeinschaftsküche und einen gemeinsamen Essbereich.

Deze exclusieve vakantieappartementen liggen naast een golfbaan in Rötz, en bieden een balkon en een eigen spa. De recreatiemogelijkheden zijn ideaal om het noordelijke deel van het Beierse Woud te verkennen.
Neben einem Golfplatz in Rötz liegen diese exklusiven Ferienwohnungen mit Balkon und Wellness- und Freizeiteinrichtungen - ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in den Oberen Bayerischen Wald.

Sommige kamers en appartementen hebben een eigen keuken, terwijl andere kamers toegang bieden tot een gemeenschappelijke keuken.
Einige Zimmer und Apartments verfügen über eine eigene Küche, während andere Zimmer Zugang zu einer Gemeinschaftsküche bieten.

De helder ingerichte kamers beschikken over een tv en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben een eigen kitchenette of bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
Alle freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, ein Bad mit Dusche und eine private Küche oder Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Ze zijn ideaal voor een vakantie met de hele familie. Elk huisje heeft een eigen keuken, zodat het geschikt is voor een onafhankelijk verblijf.
Jede Holzhütte ist mit einer eigenen Küche ausgestattet und bietet Ihnen somit Unabhängigkeit während Ihres Aufenthaltes.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. De appartementen bieden een eigen keuken en een woonkamer met banken en een tv.
In den Apartments genießen Sie Zugang zu einer privaten Küche sowie zu einem Wohnzimmer mit Sofas und einem TV.

De huisjes bieden een houten inrichting, een eigen sauna en een eigen keuken.
Holzmöbel, eine eigene Sauna und eigene Kochmöglichkeiten gehören zur Ausstattung sämtlicher Cottages.