Traduction de «eigen kamers aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden zowel slaapzalen met stapelbedden als eigen kamers aangeboden. De kamers hebben een Japanse stijl, en zijn ingericht met futonbedden, airconditioning en verwarming.
Sie wählen hier zwischen Schlafsälen mit Etagenbetten und privaten Zimmern im japanischen Stil mit Futonbetten. Alle Unterkünfte bieten Klimaanlage und Heizung.

In het hoofdgebouw van het hotel wordt een ontbijtbuffet aangeboden. U kunt tevens een continentaal ontbijt laten serveren in uw eigen kamer.
Im Hauptgebäude des Hotels wird ein Frühstücksbuffet angeboten und ein kontinentales Frühstück genießen Sie auf Wunsch im Komfort Ihres Zimmers.

Er worden verschillende diensten aangeboden, zoals massages op de eigen kamer.
Conciergeservices und Massagen im Zimmer werden auch angeboten.

Het ontbijt wordt elke ochtend aangeboden en hiervan kunt u genieten in de privacy van uw eigen kamer.
Jeden Morgen wird ein Frühstück angeboten, das Sie in der Privatsphäre des eigenen Zimmers genießen können.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met vers brood, vruchtensap, warme dranken, lokale kaas, ham en zelfgemaakte jam aangeboden in de woonkamer, de eigen kamer of op het terras.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück mit frischem Brot, Fruchtsaft, Heißgetränken, lokalem Käse, Schinken und hausgemachter Marmelade. Die erste Mahlzeit des Tages genießen Sie im Wohnzimmer, ganz bequem auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt aangeboden waar u van kunt genieten in een nabijgelegen café of direct in de eigen kamer.
Täglich erhalten Sie ein süßes Frühstück, das Sie in einem nahe gelegenen Café oder direkt auf Ihrem Zimmer genießen können.

Er wordt gratis WiFi aangeboden in alle delen van het hotel. Elke kamer heeft een eigen badkamer en sommige kamers bieden uitzicht op het zwembad en de tuin.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, einige zudem über Pool- und Gartenblick.

Er is geen eigen restaurant maar er wordt wel roomservice aangeboden en er kunnen vers bereidde maaltijden worden geserveerd in de kamer,
Die Unterkunft verfügt über kein Restaurant, jedoch werden Ihnen gerne frisch zubereitete Mahlzeiten vom Zimmerservice auf Ihrem Zimmer serviert.

De kamers beschikken over een eigen badkamer en op aanvraag wordt roomservice aangeboden.
Der Zimmerservice steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Kamers met gratis WiFi en een moderne, eigen badkamer worden aangeboden in het Behringer's Freizeit- und Tagungshotel.
Das Freizeit- und Tagungshotel Behringer bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV sowie einem eigenen Bad.