Traduction de «geen eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is geen eigen restaurant aanwezig in Privi Residence, echter op nog geen 10 minuten loopafstand zijn plaatselijke eetgelegenheden gevestigd.
Ein hauseigenes Restaurant ist nicht vorhanden aber einheimische Restaurants erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch.

Het Oasis Guest House heeft geen eigen restaurant, maar u kunt wel op uw eigen kamer van de maaltijd genieten.
Die Unterkunft verfügt zwar über kein eigenes Restaurant, aber Sie können an der Unterkunft Mahlzeiten in Ihrem Zimmer zu sich nehmen.

Dayunan Tourist Inn heeft geen eigen restaurant, maar er zijn populaire eetgelegenheden op slechts 3 minuten lopen van de accommodatie, zoals het Art Café en restaurant Blue Azul.
Das Dayunan Tourist Inn verfügt über kein Restaurant. Beliebte Esslokale wie das Art Café und das Restaurant Blue Azul befinden sich aber jeweils nur einen 3-minütigen Spaziergang entfernt.

Het hostel heeft geen eigen restaurant, maar u vindt een lokaal restaurant vlakbij.
Die Unterkunft bietet kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie gastronomische Einrichtungen.

Het Luxfort 118 Suites heeft geen eigen restaurant, maar op slechts 2 minuten lopen bevinden zich populaire restaurants zoals het Japanse restaurant Edo Ichi.
Zwar verfügen die Luxfort 118 Service Suites nicht über ein Restaurant, aber nur 2 Gehminuten entfernt laden beliebte gastronomische Einrichtungen wie das japanische Restaurant Edo Ichi zu einem Besuch ein.

Het Bintang Garden Hotel heeft geen eigen restaurant, maar het is maar 5 minuutjes lopen naar de populaire Jalan Alor Food Street.
Diese Unterkunft verfügt über kein eigenes Restaurant im Haus, doch das beliebte Jalan Alor Food Street erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Hoewel Hotel Du Rhône geen eigen restaurant heeft, biedt het verbindingen naar verschillende, lokale eetgelegenheden.
Das Hotel Du Rhône bietet kein eigenes Restaurant, ist aber mit mehreren lokalen Restaurants verbunden.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar tal van pizzeria's en restaurants bevinden zich op loopafstand.
Das Hotel bietet zwar kein eigenes Restaurant, Sie erreichen jedoch zahlreiche Pizzerien und Restaurants bequem zu Fuß.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar in de stad kunt u op diverse plekken terecht voor lunch en diner.
Das Hotel verfügt nicht über ein Restaurant, jedoch können Sie in der Nähe an verschiedenen Orten das Mittag- oder Abendessen genießen.

Gasten die geen eigen laptop hebben, kunnen gebruikmaken van de gratis internetterminal in de foyer.
Sollten Sie keinen eigenen Laptop zur Verfügung haben, können Sie das kostenfreie Internetterminal in der Lobby nutzen.