Traduction de «eigen kamer laten serveren » (Néerlandais → Allemand) :

Het perfecte ontbijt wordt dagelijks geserveerd vanaf 6:00 in de Brasserie. Door de uitgebreide keuze is er voor iedereen wel iets lekkers bij. U kunt het ontbijt ook op uw eigen kamer laten serveren.
Im Restaurant Brasserie wird täglich das perfekte Frühstück zubereitet. Ihnen stehen vielfältige Optionen offen, für jeden Geschmack etwas, oder auch ein Frühstück in der Privatsphäre Ihres eigenen Zimmers.

Tevens kunt u via de roomservice uw maaltijden op uw eigen kamer laten serveren.
Der Zimmerservice bringt Ihnen die Mahlzeiten auch gern auf Ihr Zimmer.

U kunt van een ontbijtbuffet genieten of het ontbijt op uw eigen kamer laten serveren.
Morgens können Sie ein Frühstücksbuffet genießen und auf Anfrage kann das Frühstück auch auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Alle kamers zijn voorzien van een minibar. Op verzoek en tegen een toeslag kunt u een continentaal ontbijt in uw kamer laten serveren.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen auf Wunsch gegen Aufpreis auf Ihr Zimmer gebracht. Zudem profitieren Sie von einer Minibar in allen Zimmern.

U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten serveren.
Auf Wunsch wird Ihnen auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt uw ontbijt op uw kamer laten serveren.
Auf Wunsch lassen Sie sich Ihr Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.

U kunt de dag beginnen met het smakelijke ontbijtbuffet dat in de eetruimte wordt verzorgd. U kunt ook ontbijt op uw kamer laten serveren.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer an einem leckeren Frühstücksbuffet.

Ook staan er continentale gerechten op het menu. Er is ook roomservice en u kunt uw ontbijt op uw kamer laten serveren.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Ihr Frühstück können Sie ebenfalls bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Bovendien kunt u tussen 11:00 en 23:00 uur heerlijke maaltijden in uw kamer laten serveren.
Köstliche Speisen können von 11:00 Uhr bis 23:00 Uhr auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet, maar u kunt het ontbijt ook in uw kamer laten serveren.
Am Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet. Auf Wunsch wird Ihnen das Frühstück auch im Zimmer serviert.